Con un deca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
883 - on yıl ile
by 883
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verses 1 and 2:*
Ayet 1 ve 2:*
*Acoustic gtr.
*Akustik gtr.
Verse 1:
Ayet 1:
Ne parlavamo tanto tanti anni fa
Yıllar önce bunu çok konuşmuştuk
di quanto è paranoica questa citt
bu şehir ne kadar paranoyak
della sua gente e delle sue manie
halkının ve zaaflarının
due discoteche, centosei farmacie
iki disko, yüz altı eczane
INSTRUMENTAL: Em C G (X2)
ENSTRÜMANTAL: Em CG (X2)
Verse 2:
Ayet 2:
E ci troviamo ancora al punto che
Ve hala o noktadayız
si gira in macchina il mattino alle tre
sabahın üçte arabada dolaşıyoruz
alla ricerca di qualcosa che poi
o zaman bir şey arıyorum
cos'è non lo sappiamo nemmeno noi
ne olduğunu bile bilmiyoruz
CHORUS:
Koro:
Con un deca non si può andar via
Bir on yılla gidemezsin
non ci basta neanche in pizzeria
pizzacıda bile yeterince şeyimiz yok
fermati un attimo all'automatico
otomatikte bir an dur
almeno a piedi non ci lascer
En azından bizi yürüyerek bırakmayacak
in questa citt
bu şehirde
INSTRUMENTAL: C D Em D C D Em D
ENSTRÜMANTAL: C D Em D C D Em D
Verse 3:
Ayet 3:
Di un tabaccaio neanche l'ombra oramai
Artık bir tütüncünün gölgesi bile yok
ne restan due, scegli quella che vuoi
İki tane kaldı, istediğini seç
che cosa lascia accesa a fare la "T"
"T" neyi bırakıyor?
che poi due stronzi se ne accorgono qui
sonra iki pislik bunu burada fark etti
Verse 4:
Ayet 4:
Guarda di l quei cani che ululano
Şurada uluyan köpeklere bak
per una femmina che dice di no
hayır diyen bir kadın için
adesso vanno in giro a fare gli eroi
şimdi kahraman olarak ortalıkta dolaşıyorlar
poi torneranno a casa un po' come noi
sonra biraz bizim gibi evlerine dönecekler
CHORUS:
Koro:
Con un deca non si può andar via
Bir on yılla gidemezsin
non ci basta neanche in pizzeria
pizzacıda bile yeterince şeyimiz yok
fermati un attimo all'automatico
otomatikte bir an dur
almeno a piedi non ci lascer
En azından bizi yürüyerek bırakmayacak
in questa citt
bu şehirde
Verse 5:
Ayet 5:
E' l'ora che si tiran fuori le idee
Fikir üretmenin zamanı geldi
per diventare miliardari anche se
milyarder olmak
esiste gi quel che vogliamo inventare
icat etmek istediğimiz şey zaten mevcut
ci manca solo il disco orario solare
tek ihtiyacımız olan güneş zaman diski
Verse 6:
Ayet 6:
Resta la soluzione divi del rock
Rock yıldızları için çözüm olmaya devam ediyor
molliamo tutto e ce ne andiamo a New York
Her şeyi bırakıp New York'a gidelim
ma poi ti guardi in faccia e dici dov'è
ama sonra yüzüne bakıp nerede olduğunu söylüyorsun
che vuoi che andiamo con 'ste facce io e te
neden bu yüzlerle gitmemizi istiyorsun, sen ve ben
CHORUS:
Koro:
Con un deca non si può andar via
Bir on yılla gidemezsin
non ci basta neanche in pizzeria
pizzacıda bile yeterince şeyimiz yok
fermati un attimo all'automatico
otomatikte bir an dur
almeno a piedi non ci lascer
En azından bizi yürüyerek bırakmayacak
in questa citt
bu şehirde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.