Essere in te 歌詞 日本語訳

Ti guardo mentre scrivi
あなたが書いている間、私はあなたを見ています
frasi che non mi farai leggere mai
あなたが決して私に読ませないだろう文章
su di un??agenda che
という議題について
ricompri ogni anno uguale e non cambierai
毎年同じものを買っても変わらない
dalla penna escono
彼らはペンから出てくる
le parole e fissano
言葉も視線も
pensieri che solo con te
あなただけの想い
puoi condividere
共有できます
forse ti riportano
たぶん彼らはあなたを連れ戻してくれるでしょう
l dove riaffiorano
彼らが再び現れる場所
immagini indelebili e io vorrei
消えないイメージが欲しいです
RIT.
RIT。
Essere in te
あなたの中にいること
capire se
なら分かる
ciò che sono e faccio è abbastanza a rendere
私がいること、そしてやっていることには価値がある
almeno l??idea
少なくともそのアイデアは
dell??immensit che esistendo hai reso mia
あなたが存在することで私のものになった広大さ
Ti sento mentre canti
あなたが歌っているのが聞こえます
quasi sussurrandole dentro di te
あなたの中でささやきそうになる
strofe a memoria di canzoni che nemmeno sapevo che
知らなかった歌の詩を暗記した
ti piacessero così
あなたはそんな彼らが好きだった
tanto da coinvolgerti
あなたを巻き込むには十分です
anche perché tu mai con me
あなたは私と一緒にいないからでもあります
le hai condivise ma
あなたはそれらを共有しましたが、
forse ti appartengono
もしかしたらそれらはあなたのものかもしれません
forse ti ricordano
たぶん彼らはあなたのことを覚えているでしょう
immagini indelebili
消えない画像
e io vorrei
そして私はそうしたいです
RIT. (X3)
RIT。 (X3)
Essere in te
あなたの中にいること
capire se
なら分かる
ciò che sono e faccio è abbastanza a rendere
私がいること、そしてやっていることには価値がある
almeno l??idea
少なくともそのアイデアは
dell??immensit che esistendo hai reso mia
あなたが存在することで私のものになった広大さ
Essere in te
あなたの中にいること
capire se
なら分かる
ciò che sono e faccio è abbastanza a rendere
私がいること、そしてやっていることには価値がある
almeno l??idea
少なくともそのアイデアは
dell??immensit che esistendo hai reso mia
あなたが存在することで私のものになった広大さ