Essere in te Versuri Traducere în Română

Ti guardo mentre scrivi
Te urmăresc în timp ce scrii
frasi che non mi farai leggere mai
propoziții pe care nu mă vei face niciodată să le citesc
su di un??agenda che
pe o agendă care
ricompri ogni anno uguale e non cambierai
cumpără același lucru în fiecare an și nu te vei schimba
dalla penna escono
ies din condei
le parole e fissano
cuvintele și privirea
pensieri che solo con te
gânduri care numai cu tine
puoi condividere
poți împărtăși
forse ti riportano
poate te vor aduce înapoi
l dove riaffiorano
unde reapar la suprafaţă
immagini indelebili e io vorrei
imagini de neșters și mi-aș dori
RIT.
RIT.
Essere in te
Fiind în tine
capire se
intelege daca
ciò che sono e faccio è abbastanza a rendere
ceea ce sunt si fac merita
almeno l??idea
cel putin ideea
dell??immensit che esistendo hai reso mia
de imensitatea pe care existând ai făcut-o a mea
Ti sento mentre canti
Te aud cântând
quasi sussurrandole dentro di te
aproape șoptind în tine
strofe a memoria di canzoni che nemmeno sapevo che
am memorat versuri de cântece pe care nici măcar nu le știam
ti piacessero così
ti-au placut asa
tanto da coinvolgerti
suficient pentru a te implica
anche perché tu mai con me
și pentru că nu ești niciodată cu mine
le hai condivise ma
le-ai împărtășit dar
forse ti appartengono
poate că îți aparțin
forse ti ricordano
poate ei își amintesc de tine
immagini indelebili
imagini de neșters
e io vorrei
și mi-aș dori
RIT. (X3)
RIT. (X3)
Essere in te
Fiind în tine
capire se
intelege daca
ciò che sono e faccio è abbastanza a rendere
ceea ce sunt si fac merita
almeno l??idea
cel putin ideea
dell??immensit che esistendo hai reso mia
de imensitatea pe care existând ai făcut-o a mea
Essere in te
Fiind în tine
capire se
intelege daca
ciò che sono e faccio è abbastanza a rendere
ceea ce sunt si fac merita
almeno l??idea
cel putin ideea
dell??immensit che esistendo hai reso mia
de imensitatea pe care existând ai făcut-o a mea