Tenendomi Songtekst Nederlandse Vertaling

Quell'apatia di chi si e gia
Die apathie van degenen die dat al zijn
buttato via nell'anima
weggegooid in de ziel
gettandosi in storie sterili
zichzelf in steriele verhalen storten
l'hai spinta via mi hai detto credici
Je duwde haar weg, je zei dat ik het moest geloven
Solo tenendomi.
Houdt mij gewoon vast.
horus
horus
La forza che hai fatto crescere
De kracht die je hebt gegroeid
quando io ormai stavo per cedere
toen ik op het punt stond het op te geven
la volonta di non arrendersi
de wil om niet op te geven
la dignita e il rispetto che sai rendermi
de waardigheid en het respect dat u mij kunt geven
Tenendomi, tenendoci.
Houdt mij vast, houdt ons vast.
ridge
nok
E non capitera mai, non capitera a noi
En het zal nooit gebeuren, het zal ons niet overkomen
se mi vorrai accanto a te.
als je mij naast je wilt hebben.
La passione brucia presto pero tu lo sai
Passie brandt snel, maar dat weet je
che la stima tra noi, lei puo resistere.
dat we je respecteren, je kunt je verzetten.
Le paranoie che a volte ho
De paranoia die ik soms heb
che accanto a te poi passano,
die dan naast je passeren,
la tua allegria, come sai ridere
jouw vreugde, hoe je kunt lachen
la tua lealta, il tuo non chiedere
je loyaliteit, je vraagt niet
e non pretendere.
en verwacht het niet.
horus
horus
La forza che hai fatto crescere
De kracht die je hebt gegroeid
quando io ormai stavo per cedere
toen ik op het punt stond het op te geven
la volonta di non arrendersi
de wil om niet op te geven
la dignita e il rispetto che sai rendermi
de waardigheid en het respect dat u mij kunt geven
Tenendomi, tenendoci.
Houdt mij vast, houdt ons vast.
Tenendomi, tenendoci.
Houdt mij vast, houdt ons vast.
Tenendomi, tenendoci.
Houdt mij vast, houdt ons vast.