Question Everything كلمات أغنية ترجمة عربية
8stops7 - السؤال عن كل شيء
by 8stops7
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well this is my first tab on this site i hope its up to par please feel free to spread
حسنًا، هذه هي علامة التبويب الأولى لي على هذا الموقع، وآمل أن تكون على قدم المساواة، فلا تتردد في النشر
this tab around just dont call it yours the point of tabs are for guitarist to learn
علامة التبويب هذه لا تسميها ملكًا لك، فالهدف من علامات التبويب أن يتعلمها عازف الجيتار
the music so post this one every site u know but be honest and give the credit to whom
الموسيقى، لذا قم بنشر هذا في كل موقع تعرفه ولكن كن صادقًا وامنح الفضل لمن
it deserves ite im 95% sure this is right i mite have missed some of the little stuff
إنه يستحق ذلك، أنا متأكد بنسبة 95٪ من أن هذا صحيح، لقد فاتني بعض الأشياء الصغيرة
but its pretty good i think. ite KARROT has spoken and tabbed peace out!
ولكن أعتقد أنها جيدة جدًا. لقد تحدث ite KARROT وطرح السلام!
8 Stops 7 - Question Everything
8 توقفات 7 - شكك في كل شيء
Ever since I was a child
منذ أن كنت طفلاً
You always said that I should understand the rules
لقد قلت دائمًا أنني يجب أن أفهم القواعد
You take some and give less
تأخذ بعضًا وتعطي أقل
Sit high above the rest...don't you
اجلس عالياً فوق الباقي... أليس كذلك؟
As I ask a simple questioN Cuts me off with his reply
وأنا أطرح سؤالاً بسيطًا يقاطعني بإجابته
He's been practicing for decades Now he thinks I have the time
لقد كان يتدرب منذ عقود والآن يعتقد أن لدي الوقت
He flows in and out of riddles Looking me straight in the eye
يتدفق داخل وخارج الألغاز وينظر إلي مباشرة في عيني
But it seems like something's missing From the days when he was more my size
ولكن يبدو أن هناك شيئًا مفقودًا من الأيام التي كان فيها أكبر من مقاسي
CHORUS:
الجوقة:
Ten years older and I've finally found my pride
أكبر بعشر سنوات وقد وجدت أخيرًا كبريائي
This old man comes rolling home to die
يأتي هذا الرجل العجوز إلى المنزل ليموت
Old feelings make it hard to decide
المشاعر القديمة تجعل من الصعب اتخاذ القرار
Just what it means to me
فقط ما يعنيه بالنسبة لي
Everything exists 'tween black and white
كل شيء موجود بين الأسود والأبيض
You can twist and distort the most blatant of lies
يمكنك تحريف وتشويه أكثر الأكاذيب الصارخة
Or just offer up solutions Practiced only in your mind
أو قم فقط بتقديم الحلول التي تمارسها في عقلك فقط
I've lost half my life to wisdom So forgive me if I
لقد أضعت نصف حياتي من أجل الحكمة، فسامحني إذا فعلت
come off sounding bitter If my words push you away
اخرج من صوتك المرير إذا دفعتك كلماتي بعيدًا
If I seem surprised to see you Lying here, in front of me
إذا بدوت مندهشًا لرؤيتك مستلقيًا هنا أمامي
Just consider what you're asking And give me a little time
فقط فكر في ما تطلبه وأعطني القليل من الوقت
'Cause I'm still having trouble breathing Cuz up to now I've never seen you cry
لأنني مازلت أعاني من صعوبة في التنفس لأنني حتى الآن لم أراك تبكي من قبل
Ten years older and I've finally found my pride
أكبر بعشر سنوات وقد وجدت أخيرًا كبريائي
This old man comes rolling home to die
يأتي هذا الرجل العجوز إلى المنزل ليموت
Old feelings make it hard to decide
المشاعر القديمة تجعل من الصعب اتخاذ القرار
Just what it means to me
فقط ما يعنيه بالنسبة لي
BREAKDOWN:
انهيار:
"...No son of mine..." Should I be sleeping?
"... لا ابن لي..." هل يجب أن أنام؟
"...No son of mine..." You never understood
"... لا ابن لي..." أنت لم تفهم أبدا
That I don't need your help Don't have to save me from myself
أنني لا أحتاج إلى مساعدتك، لا يجب عليك أن تنقذني من نفسي
Or take me out to prove That I should live my life like you...
أو أخرجني لأثبت أنني يجب أن أعيش حياتي مثلك...
As I ask a simple question Cuts me off with his reply
وأنا أسأل سؤالا بسيطا يقطعني بإجابته
He's been practicing for decades But I am listening this time
لقد كان يمارس لعقود من الزمن ولكنني أستمع هذه المرة
He flows in and out of riddles Stories change without the wine
يتدفق داخل وخارج الألغاز تتغير القصص بدون النبيذ
And at least he seems much clearer On how it feels to be my size
وعلى الأقل يبدو أكثر وضوحًا فيما يتعلق بما أشعر به عندما أكون بحجمي
Ten years older and I've finally found my pride
أكبر بعشر سنوات وقد وجدت أخيرًا كبريائي
This old man comes rolling home to die
يأتي هذا الرجل العجوز إلى المنزل ليموت
Old feelings make it hard to decide
المشاعر القديمة تجعل من الصعب اتخاذ القرار
Just what it means to me
فقط ما يعنيه بالنسبة لي
Just what it means to me
فقط ما يعنيه بالنسبة لي
Just what it means to me...
فقط ما يعنيه لي...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
