Question Everything Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Well this is my first tab on this site i hope its up to par please feel free to spread
Cóż, to jest moja pierwsza zakładka na tej stronie, mam nadzieję, że jest na odpowiednim poziomie, proszę o rozpowszechnianie
this tab around just dont call it yours the point of tabs are for guitarist to learn
ta zakładka, po prostu nie nazywaj jej swoją, taby służą gitarzyście do nauki
the music so post this one every site u know but be honest and give the credit to whom
muzykę, więc opublikuj ją na każdej znanej stronie, ale bądź szczery i opisz komu
it deserves ite im 95% sure this is right i mite have missed some of the little stuff
zasługuje na to, jestem na 95% pewien, że to prawda, ale przeoczyłem kilka drobiazgów
but its pretty good i think. ite KARROT has spoken and tabbed peace out!
ale myślę, że jest całkiem nieźle. ite KARROT przemówił i zadecydował o pokoju!
8 Stops 7 - Question Everything
8 przystanków 7 – Kwestionuj wszystko
Ever since I was a child
Odkąd byłem dzieckiem
You always said that I should understand the rules
Zawsze mówiłeś, że powinienem rozumieć zasady
You take some and give less
Bierzesz trochę i dajesz mniej
Sit high above the rest...don't you
Siedź wysoko ponad resztą... prawda
As I ask a simple questioN Cuts me off with his reply
Kiedy zadaję proste pytanie, przerywa mi swoją odpowiedzią
He's been practicing for decades Now he thinks I have the time
Ćwiczy od dziesięcioleci. Teraz uważa, że mam czas
He flows in and out of riddles Looking me straight in the eye
Wchodzi i wychodzi z zagadek Patrząc mi prosto w oczy
But it seems like something's missing From the days when he was more my size
Ale wygląda na to, że czegoś brakuje z czasów, kiedy był bardziej mojego rozmiaru
CHORUS:
CHÓR:
Ten years older and I've finally found my pride
Dziesięć lat starszy i wreszcie odnalazłem swoją dumę
This old man comes rolling home to die
Ten starzec wraca do domu, żeby umrzeć
Old feelings make it hard to decide
Stare uczucia sprawiają, że trudno jest podjąć decyzję
Just what it means to me
Tylko co to dla mnie znaczy
Everything exists 'tween black and white
Wszystko istnieje pomiędzy czernią i bielą
You can twist and distort the most blatant of lies
Możesz przekręcać i zniekształcać najbardziej rażące kłamstwa
Or just offer up solutions Practiced only in your mind
Lub po prostu oferuj rozwiązania Praktykowane tylko w umyśle
I've lost half my life to wisdom So forgive me if I
Straciłem połowę życia dla mądrości. Więc wybacz mi, jeśli to zrobię
come off sounding bitter If my words push you away
zabrzmi gorzko, jeśli moje słowa cię odepchną
If I seem surprised to see you Lying here, in front of me
Jeśli wydaję się zaskoczony widokiem Ciebie leżącej przede mną
Just consider what you're asking And give me a little time
Zastanów się tylko, o co prosisz i daj mi trochę czasu
'Cause I'm still having trouble breathing Cuz up to now I've never seen you cry
Bo wciąż mam problemy z oddychaniem. Bo do tej pory nigdy nie widziałem Cię płaczącej
Ten years older and I've finally found my pride
Dziesięć lat starszy i wreszcie odnalazłem swoją dumę
This old man comes rolling home to die
Ten starzec wraca do domu, żeby umrzeć
Old feelings make it hard to decide
Stare uczucia sprawiają, że trudno jest podjąć decyzję
Just what it means to me
Tylko co to dla mnie znaczy
BREAKDOWN:
PODZIAŁ:
"...No son of mine..." Should I be sleeping?
„...Żaden mój syn…” Czy powinienem spać?
"...No son of mine..." You never understood
„…Żaden mój syn…” Nigdy nie zrozumiałeś
That I don't need your help Don't have to save me from myself
Że nie potrzebuję twojej pomocy. Nie musisz mnie ratować przede mną samym
Or take me out to prove That I should live my life like you...
Albo zabierz mnie na randkę, żeby udowodnić, że powinienem żyć tak jak ty...
As I ask a simple question Cuts me off with his reply
Kiedy zadaję proste pytanie, przerywa mi swoją odpowiedzią
He's been practicing for decades But I am listening this time
Ćwiczy od dziesięcioleci. Ale tym razem słucham
He flows in and out of riddles Stories change without the wine
Wchodzi i wypływa z zagadek. Historie zmieniają się bez wina
And at least he seems much clearer On how it feels to be my size
I przynajmniej wydaje się dużo jaśniejszy. Jak to jest mieć mój rozmiar
Ten years older and I've finally found my pride
Dziesięć lat starszy i wreszcie odnalazłem swoją dumę
This old man comes rolling home to die
Ten starzec wraca do domu, żeby umrzeć
Old feelings make it hard to decide
Stare uczucia sprawiają, że trudno jest podjąć decyzję
Just what it means to me
Tylko co to dla mnie znaczy
Just what it means to me
Tylko co to dla mnie znaczy
Just what it means to me...
Tylko co to dla mnie znaczy...