Uninspired Liedtext Deutsche Übersetzung

This is still work in progress. I only have the chords and some basic bass tab at the moment, but I'm
Dies ist noch in Arbeit. Im Moment habe ich nur die Akkorde und ein paar grundlegende Basstabulaturen, aber ich bin
on the solo tab and it will be on its way shortly. Please send any comments to me at the above email address.
auf der Solo-Registerkarte und es wird in Kürze verfügbar sein. Bitte senden Sie mir Ihre Kommentare an die oben genannte E-Mail-Adresse.
have the proper version in Dm here at the moment which is quite hard. I will have a transposed version soon also.
Ich habe hier im Moment die richtige Version in Dm, was ziemlich schwierig ist. Ich werde bald auch eine transponierte Version haben.
Basic TAB Sequence (played mainly by bass)
Grundlegende TAB-Sequenz (hauptsächlich vom Bass gespielt)
I don't have a bass guitar and play the whole thing on the bottom string of an electric. Sounds okay to
Ich habe keinen Bass und spiele das Ganze auf der unteren Saite einer E-Gitarre. Klingt okay
Words to first verse are given, but this TAB sequence goes to all verses and chorus as well.
Es werden Texte zur ersten Strophe angegeben, aber diese TAB-Folge gilt auch für alle Strophen und den Refrain.
What notes the strings correspong to:
Zu welchen Noten gehören die Saiten:
3: G
3: G
5: A
5: A
6: Bb
6: Bb
10: D
10: D
Took a drive up the coast for the first time, where the cities are few and far between.
Bin zum ersten Mal an die Küste gefahren, wo es nur wenige Städte gibt.
Found redemption, the street signs bearing my name, and direction, the last thing on my mind.
Gefundene Erlösung, die Straßenschilder mit meinem Namen und der Richtung, das Letzte, woran ich dachte.
Cuz I fell once again for believing, and in faith, I began to drive.
Weil ich wieder einmal dem Glauben verfiel und im Glauben begann, Auto zu fahren.
I left my home in search for a feeling, that I'd lost, and must have died, well I must have died.
Ich verließ mein Zuhause auf der Suche nach dem Gefühl, dass ich verloren hatte und gestorben sein musste, nun ja, ich musste gestorben sein.
The chord sequence is just basically the minor of each of the notes above, located above the same words.
Die Akkordfolge ist im Grunde nur die Moll-Akkordfolge jeder der oben genannten Noten, die sich über denselben Wörtern befindet.
use the first two lines as an example, then the rest is the same:
Nehmen Sie die ersten beiden Zeilen als Beispiel, der Rest ist derselbe:
Took a drive up the coast for the first time, where the cities are few and far between.
Bin zum ersten Mal an die Küste gefahren, wo es nur wenige Städte gibt.
Found redemption, the street signs bearing my name, and direction, the last thing on my mind.
Gefundene Erlösung, die Straßenschilder mit meinem Namen und der Richtung, das Letzte, woran ich dachte.
etc...
usw...
If i take a long time to produce an easier version (prob. in Em) or take a long time producing the solo,
Wenn ich lange brauche, um eine einfachere Version zu produzieren (wahrscheinlich in Em) oder lange brauche, um das Solo zu produzieren,
email me and I'll do what I can to get it up quicker.
Schicken Sie mir eine E-Mail und ich werde mein Möglichstes tun, damit es schneller klappt.