Love Has Left the Room Testo Traduzione Italiana
A Camp - L'amore ha lasciato la stanza
by A Camp
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Ciao, mi chiamo Vladimir, vengo dalla Serbia.
A Camp - Love Has Left The Room
A Camp - L'amore ha lasciato la stanza
(album: Colonia, 2008)
(album: Colonia, 2008)
Intro:
Introduzione:
(or you can just hold chord A through 1st verse)
(oppure puoi semplicemente tenere l'accordo LA fino alla prima strofa)
(or you can use A, F#m, D, G)
(oppure puoi usare LA, FA#m, RE, SOL)
Love has left the room
L'amore ha lasciato la stanza
The party is over, but I can't get sober
La festa è finita, ma non riesco a tornare sobrio
Obsession is towing me deep down down
L'ossessione mi trascina nel profondo
Love has left the room
L'amore ha lasciato la stanza
It fled out the back door and all that I asked for
È fuggito dalla porta sul retro e tutto ciò che avevo chiesto
was forever more or a real bye-bye
era per sempre di più o un vero arrivederci
It didn't say bye-bye
Non ha detto ciao
And I let go if you just tell be
E lascerò andare se solo lo dici
Give back the pieces of dreams that you sell me
Restituisci i pezzi di sogno che mi vendi
They trick my mind
Mi ingannano la mente
I let go if you just let me
Lascio andare se tu me lo permetti
I will forget you if you will forget me
Ti dimenticherò se tu mi dimenticherai
I'll slip your mind
Ti sfuggirò di mente
I will slip your mind
Ti sfuggirò di mente
Tie me to the mast, cast me in iron
Legami all'albero maestro, gettami nel ferro
I hear the sirens
Sento le sirene
They sing of desire
Cantano del desiderio
The fatal kind
Il tipo fatale
This love is my last
Questo amore è il mio ultimo
My final possession
Il mio ultimo possesso
Most violent caress
La carezza più violenta
It's a beautiful mess
E' un bellissimo pasticcio
And it's deep down down
Ed è nel profondo
It's really deep down down
È davvero nel profondo
And I let go if you just tell be
E lascerò andare se solo lo dici
Give back the pieces of dreams that you sell me
Restituisci i pezzi di sogno che mi vendi
They trick my mind
Mi ingannano la mente
I let go if you just let me
Lascio andare se tu me lo permetti
I will forget you if you will forget me
Ti dimenticherò se tu mi dimenticherai
I'll slip your mind
Ti sfuggirò di mente
I will slip your mind
Ti sfuggirò di mente
Once it settles down
Una volta che si sarà calmato
And the fire has burned out
E il fuoco si è spento
What do you think you'll find
Cosa pensi di trovare?
Poking through the embers
Frugando tra le braci
Memories that sting
Ricordi che pungono
With the splinters of your doubt
Con le schegge del tuo dubbio
Things that you can live without
Cose di cui puoi vivere senza
So I die,
Quindi muoio
Give back the pieces
Restituisci i pezzi
And dreams that you sell me
E sogni che mi vendi
And trick my mind
E ingannare la mia mente
I let go if you just let me
Lascio andare se tu me lo permetti
I will forget you if you will forget me
Ti dimenticherò se tu mi dimenticherai
I'll slip your mind
Ti sfuggirò di mente
I will slip your mind
Ti sfuggirò di mente
I will slip your mind
Ti sfuggirò di mente
I will slip your mind
Ti sfuggirò di mente
I will slip your mind
Ti sfuggirò di mente
I will slip your mind.
Ti sfuggirò di mente.
Used chords:
Accordi utilizzati:
EADGBe
EADGBe
D/F#---------2x023x
RE/FA#---------2x023x
D/C#---------x42232
D/Do#---------x42232
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Eventuali commenti inviatemi a tordajav@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
