Song for the Leftovers كلمات أغنية ترجمة عربية

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
مرحبا، اسمي فلاديمير، أنا من صربيا.
A Camp - Song For The Leftovers
معسكر - أغنية لبقايا الطعام
(album: A Camp, 2001)
(ألبوم: معسكر، 2001)
Intro: F#, F#maj7, F#7, Bm
المقدمة: F#، F#maj7، F#7، Bm
The night s on the edge now
الليل على الحافة الآن
Hanging low against the tide
معلقة منخفضة ضد المد
The world is at it's best now
العالم في أفضل حالاته الآن
When the loveless ones collide
عندما يتصادم الفاقدون للحب
It's a long night
إنها ليلة طويلة
A beautiful night
ليلة جميلة
And we're the first leftovers of the night
ونحن أول بقايا الليل
I'm thinking 'bout the last times
أنا أفكر في المرات الأخيرة
And the people I had to hurt
والناس الذين كان علي أن أؤذيهم
I wonder why they couldn't touch
أتساءل لماذا لا يستطيعون اللمس
And why I never gave it up
ولماذا لم أتخلى عنه أبدًا
You weren't hard to find
لم يكن من الصعب العثور عليك
You didn't run and hide
أنت لم تهرب وتختبئ
We were the first leftovers of the night
كنا أول بقايا الليل
Hide of the night
إخفاء الليل
The silence is a burden
الصمت عبء
When you don't really want to talk
عندما لا تريد التحدث حقًا
I'm trying really hard now
أحاول جاهدة الآن
To set alight my sleepy heart
لتشعل قلبي النائم
We made a pretty sight
لقد صنعنا مشهدا جميلا
It seems we've found some pride
يبدو أننا وجدنا بعض الفخر
In being the first leftovers of the night
في كونها أول بقايا الليل
Hide of the night, i-ight
إخفاء الليل، أنا-ايت
And everything is alright now
وكل شيء على ما يرام الآن
Everything is alright now
كل شيء على ما يرام الآن
Everything is alright
كل شيء على ما يرام
You're not what I was after
أنت لست ما كنت بعد
But I'm happy with what I found
لكنني سعيد بما وجدته
To dream of new beginnings
أن نحلم ببدايات جديدة
When the end is all around
عندما تكون النهاية في كل مكان
I think you're alright
أعتقد أنك بخير
You qualify
أنت مؤهل
For being my supernova
لكوني سوبر نوفا الخاص بي
It's a gambling life
إنها حياة القمار
A lonely strife
صراع وحيد
But I think we're the best leftovers of the night
لكنني أعتقد أننا أفضل بقايا الليل
Hide of the night, hi-hide
إخفاء الليل، مرحبا إخفاء
And everything is alright now
وكل شيء على ما يرام الآن
Oh everything is alright now
أوه كل شيء على ما يرام الآن
Everything is alright.
كل شيء على ما يرام.
Used chords:
الحبال المستخدمة:
EADGBe
EADGBe
F#---------244322 (xx4322)
F#---------244322 (xx4322)
C#---------x46664
ج#---------x46664
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
أي تعليقات ترسل لي على tordajav@yahoo.com