Song for the Leftovers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bir Kamp - Kalanlar İçin Şarkı
by A Camp
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Merhaba, adım Vladimir, Sırbistanlıyım.
A Camp - Song For The Leftovers
Bir Kamp - Kalanlar İçin Şarkı
(album: A Camp, 2001)
(albüm: Bir Kamp, 2001)
Intro: F#, F#maj7, F#7, Bm
Giriş: F#, F#maj7, F#7, Bm
The night s on the edge now
Gece artık sınırda
Hanging low against the tide
Gelgite karşı alçakta asılı duruyorum
The world is at it's best now
Dünya şu anda en iyi durumda
When the loveless ones collide
Sevgisizler çarpıştığında
It's a long night
Uzun bir gece
A beautiful night
Güzel bir gece
And we're the first leftovers of the night
Ve biz gecenin ilk kalıntılarıyız
I'm thinking 'bout the last times
Son zamanları düşünüyorum
And the people I had to hurt
Ve incitmek zorunda kaldığım insanlar
I wonder why they couldn't touch
Neden dokunamadıklarını merak ediyorum
And why I never gave it up
Ve neden bundan hiç vazgeçmedim
You weren't hard to find
Seni bulmak zor değildi
You didn't run and hide
Kaçmadın ve saklanmadın
We were the first leftovers of the night
Gecenin ilk kalanlarıydık
Hide of the night
Gecenin saklanması
The silence is a burden
Sessizlik bir yüktür
When you don't really want to talk
Gerçekten konuşmak istemediğinde
I'm trying really hard now
şimdi gerçekten çok çabalıyorum
To set alight my sleepy heart
Uykulu kalbimi ateşe vermek için
We made a pretty sight
Güzel bir görüntü oluşturduk
It seems we've found some pride
Görünüşe göre biraz gurur bulduk
In being the first leftovers of the night
Geceden kalan ilk kalıntılar olarak
Hide of the night, i-ight
Gecenin saklanması, i-ight
And everything is alright now
Ve şimdi her şey yolunda
Everything is alright now
Artık her şey yolunda
Everything is alright
Her şey yolunda
You're not what I was after
Sen peşinde olduğum şey değilsin
But I'm happy with what I found
Ama bulduğum şeyden mutluyum
To dream of new beginnings
Yeni başlangıçlar hayal etmek
When the end is all around
Her şeyin sonu geldiğinde
I think you're alright
bence iyisin
You qualify
Hak kazandınız
For being my supernova
Benim süpernovam olduğun için
It's a gambling life
Bu bir kumar hayatı
A lonely strife
Yalnız bir çekişme
But I think we're the best leftovers of the night
Ama bence gecenin en iyi kalanları biziz
Hide of the night, hi-hide
Gecenin saklanması, merhaba saklanması
And everything is alright now
Ve şimdi her şey yolunda
Oh everything is alright now
Ah şimdi her şey yolunda
Everything is alright.
Her şey yolunda.
Used chords:
Kullanılan akorlar:
EADGBe
EADGBe
F#---------244322 (xx4322)
F#-----------244322 (xx4322)
C#---------x46664
C#-----------x46664
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Herhangi bir yorumunuz bana tordajav@yahoo.com adresinden gönderilir.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
