Stronger Than Jesus Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Merhaba, adım Vladimir, Sırbistanlıyım.
...very nice song from the newest album of A Camp and Nina Persson!
...A Camp ve Nina Persson'un en yeni albümünden çok hoş bir şarkı!
A Camp - Stronger Than Jesus
Bir Kamp - İsa'dan Daha Güçlü
(album: Colonia, 2008)
(albüm: Colonia, 2008)
Intro:
Giriş:
Who told you love is the Alpha and Omega?
Sana aşkın Alfa ve Omega olduğunu kim söyledi?
And that your heart will lead you to the only one?
Ve kalbin seni tek olana mı götürecek?
It's a curse, it's the hammer that will break ya
Bu bir lanet, seni kıracak olan çekiç
It's a poison hidden in a bonbon
Bonbonun içinde saklı bir zehir bu
Don't you know love stronger than Jesus?
Sevginin İsa'dan daha güçlü olduğunu bilmiyor musun?
Don't you know love can kill anyone?
Aşkın herkesi öldürebileceğini bilmiyor musun?
Bring it on, wars and diseases
Getirin, savaşlar ve hastalıklar
You know that love can do you like a shot gun
Aşkın seni bir pompalı tüfek gibi yapabileceğini biliyorsun
Can't resist them the sailors and the soldiers
Denizcilere ve askerlere karşı koyamıyorum
Taking aim, a rabbit on a rifle range
Nişan alıyor, tüfek poligonunda bir tavşan
Pay no mind to what your mamma told ya
Annenin sana söylediklerine aldırış etme
You're the fool who's chasing down the candy canes
Sen şeker kamışlarının peşinde koşan aptalsın
It's a riddle how lovers can stay alive.
Aşıkların nasıl hayatta kalabileceği bir bilmece.
That we bloom and breathe and multiply
Çiçek açıyoruz, nefes alıyoruz ve çoğalıyoruz
Don't you know love stronger than Jesus?
Sevginin İsa'dan daha güçlü olduğunu bilmiyor musun?
Don't you know love can kill anyone?
Aşkın herkesi öldürebileceğini bilmiyor musun?
So bring it on, wars and diseases
Öyleyse getirin, savaşlar ve hastalıklar
You know that love can do you like a shot gun
Aşkın seni bir pompalı tüfek gibi yapabileceğini biliyorsun
No, oh no
Hayır, ah hayır
Oh, oh no
Ah, ah hayır
See the people heading for disaster
Felakete doğru giden insanları görün
Standing in line just looking for a little fun
Sırada duruyorum sadece biraz eğlenmek için
Love is a fire a hot, hot blaster
Aşk bir ateştir, sıcak, sıcak bir patlayıcıdır
with a vengeance burning in the Congo sun
Kongo güneşinde yanan bir intikamla
we're believers, trust in strangers any monkey looking like a savior
biz inanıyoruz, yabancılara güvenin, kurtarıcıya benzeyen her maymuna
It's a riddle how We're still living now Oh how little we know
Hala nasıl yaşadığımız bir bilmece Ah, ne kadar az şey biliyoruz
Don't you know love stronger than Jesus?
Sevginin İsa'dan daha güçlü olduğunu bilmiyor musun?
Don't you know love can kill anyone?
Aşkın herkesi öldürebileceğini bilmiyor musun?
Bring it on, wars and diseases
Getirin, savaşlar ve hastalıklar
You know that love can do you like a shot gun
Aşkın seni bir pompalı tüfek gibi yapabileceğini biliyorsun
Don't you know love stronger than Jesus?
Sevginin İsa'dan daha güçlü olduğunu bilmiyor musun?
Don't you know love can kill anyone?
Aşkın herkesi öldürebileceğini bilmiyor musun?
Bring it on, wars and diseases
Getirin, savaşlar ve hastalıklar
You know that love can do you like a shot gun
Aşkın seni bir pompalı tüfek gibi yapabileceğini biliyorsun
Oh, oh no
Ah, ah hayır
Oh, oh no
Ah, ah hayır
Used chords:
Kullanılan akorlar:
EADGBe
EADGBe
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Herhangi bir yorumunuz bana tordajav@yahoo.com adresinden gönderilir.
A Camp and Nina Persson
Bir Kamp ve Nina Persson
http://www.acamp.net/
http://www.acamp.net/