Perfect Company Versuri Traducere în Română

Not completely correct, more for a relaxed accompaniment.
Nu complet corect, mai mult pentru un acompaniament relaxat.
*Always for beginners;)
*Întotdeauna pentru începători;)
GIRLS: If you want it in more comfortable range, slide that capo up to the 3rd.
FETE: Dacă îl doriți într-o zonă mai confortabilă, glisați capota până la a treia.
I've been to just about a million places,
Am fost în aproximativ un milion de locuri,

Sunny skies everywhere and in between,

Cer însorit peste tot și între ele,
Gsus

Gsus

But just to know I'm right here with you,
Dar doar ca să știu că sunt chiar aici cu tine,
It's the most beautiful thing I've ever seen.

Este cel mai frumos lucru pe care l-am văzut vreodată.

C

C

Oh my God you're such a beautiful girl,
Doamne, ești o fată atât de frumoasă,

With such a wonderful way in such a beautiful place,

Cu un mod atât de minunat într-un loc atât de frumos,

The sun is shining and it warms my face,

Soarele strălucește și îmi încălzește fața,

What a wonderful day I just hope it can stay.


Ce zi minunată, sper doar să rămână.

F C

F C

I just want to tell you I love you (I love you), and
Vreau doar să-ți spun că te iubesc (te iubesc) și
Am F C

Am F C

everything is gonna be okay someday soon.

totul va fi bine într-o zi în curând.


I've been to just about a million places,

Am fost în aproximativ un milion de locuri,

With placid seas and perfect scenery,

Cu mări liniștite și peisaje perfecte,

But just to know you're right here with me,

Dar doar ca să știu că ești aici cu mine,

Well you make the perfect company.


Ei bine, faci compania perfectă.


Oh my God its true,

Doamne, e adevărat,

If time stood still I'd wait with you,

Dacă timpul s-ar opri, te-aș aștepta,
C

C

If time stood still and still it stood I'd be with
Dacă timpul s-ar opri și s-a oprit, aș fi cu mine

you.


tu.


I just want to tell you I love you (I love you), and

Vreau doar să-ți spun că te iubesc (te iubesc) și

everything is gonna be okay someday soon.

totul va fi bine într-o zi în curând.

C Am7

C Am7

Lovely love, we're almost in it.

Dragoste iubire, aproape suntem în ea.

Lovely love, we're almost there

Dragoste draga, aproape am ajuns
C Am F

C Am F

We'll laugh and love, we'll laugh and love in this world.
Vom râde și vom iubi, vom râde și vom iubi în această lume.
C Am F

C Am F

We'll laugh and love, we'll laugh and love in this world.

Vom râde și vom iubi, vom râde și vom iubi în această lume.


Oh my God its true,

Doamne, e adevărat,
Am7

Am7

If time stood still I'd wait with you,
Dacă timpul s-ar opri, te-aș aștepta,

If time stood still and still it stood I'd be with

Dacă timpul s-ar opri și s-a oprit, aș fi cu mine
Am7
you.

F C
Am7you.

F C

I just want to tell you I love you (I love you), and

Vreau doar să-ți spun că te iubesc (te iubesc) și
Am F C

Am F C

everything is gonna be okay someday soon.
totul va fi bine într-o zi în curând.
I love you, I love you, I love you, I love you
Te iubesc, te iubesc, te iubesc, te iubesc

I just want to tell you I love you (I love you), and

Vreau doar să-ți spun că te iubesc (te iubesc) și
Am F C

Am F C

everything is gonna be okay someday soon.
totul va fi bine într-o zi în curând.
I just want to tell you I love you
Vreau doar să-ți spun că te iubesc