Perfect Company Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Not completely correct, more for a relaxed accompaniment.
Tamamen doğru değil, daha çok rahat bir eşlik için.
*Always for beginners;)
*Her zaman yeni başlayanlar için;)
GIRLS: If you want it in more comfortable range, slide that capo up to the 3rd.
KIZLAR: Daha rahat bir aralıkta istiyorsanız o capoyu 3'üncüye kaydırın.
I've been to just about a million places,
Yaklaşık bir milyon yere gittim.

Sunny skies everywhere and in between,

Her yerde ve arada güneşli gökyüzü,
Gsus

Gsus

But just to know I'm right here with you,
Ama sadece burada seninle olduğumu bilmek için,
It's the most beautiful thing I've ever seen.

Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel şey.

C

Ç

Oh my God you're such a beautiful girl,
Aman Tanrım sen ne kadar güzel bir kızsın

With such a wonderful way in such a beautiful place,

Bu kadar güzel bir yerde, bu kadar harika bir şekilde,

The sun is shining and it warms my face,

Güneş parlıyor ve yüzümü ısıtıyor.

What a wonderful day I just hope it can stay.


Ne harika bir gün, umarım kalabilir.

F C

FC

I just want to tell you I love you (I love you), and
Sadece sana seni sevdiğimi söylemek istiyorum (seni seviyorum) ve
Am F C

Ben FC'yim

everything is gonna be okay someday soon.

yakında bir gün her şey yoluna girecek.


I've been to just about a million places,

Yaklaşık bir milyon yere gittim,

With placid seas and perfect scenery,

Sakin denizleri ve mükemmel manzarasıyla,

But just to know you're right here with me,

Ama sadece burada benimle olduğunu bilmek için,

Well you make the perfect company.


Mükemmel bir şirket oldun.


Oh my God its true,

Aman Tanrım, bu doğru

If time stood still I'd wait with you,

Zaman dursaydı seninle beklerdim
C

Ç

If time stood still and still it stood I'd be with
Eğer zaman dursaydı ve hala dursaydı, yanında olurdum

you.


sen.


I just want to tell you I love you (I love you), and

Sadece sana seni sevdiğimi söylemek istiyorum (seni seviyorum) ve

everything is gonna be okay someday soon.

yakında bir gün her şey yoluna girecek.

C Am7

C Am7

Lovely love, we're almost in it.

Güzel aşk, neredeyse içindeyiz.

Lovely love, we're almost there

Güzel aşk, neredeyse geldik
C Am F

C Am F

We'll laugh and love, we'll laugh and love in this world.
Güleceğiz ve seveceğiz, güleceğiz ve seveceğiz bu dünyada.
C Am F

C Am F

We'll laugh and love, we'll laugh and love in this world.

Güleceğiz ve seveceğiz, güleceğiz ve seveceğiz bu dünyada.


Oh my God its true,

Aman Tanrım, bu doğru
Am7

Am7

If time stood still I'd wait with you,
Zaman dursaydı seninle beklerdim

If time stood still and still it stood I'd be with

Eğer zaman dursaydı ve hala dursaydı, yanında olurdum
Am7
you.

F C
Senim.

FC

I just want to tell you I love you (I love you), and

Sadece sana seni sevdiğimi söylemek istiyorum (seni seviyorum) ve
Am F C

Ben FC'yim

everything is gonna be okay someday soon.
yakında bir gün her şey yoluna girecek.
I love you, I love you, I love you, I love you
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum

I just want to tell you I love you (I love you), and

Sadece sana seni sevdiğimi söylemek istiyorum (seni seviyorum) ve
Am F C

Ben FC'yim

everything is gonna be okay someday soon.
yakında bir gün her şey yoluna girecek.
I just want to tell you I love you
sana sadece seni sevdiğimi söylemek istiyorum