Better Off This Way 歌詞 日本語訳

I wonder if youll notice, if they lock me up and throw away the key
もし閉じ込められて鍵を捨てられたら気づいてくれるだろうか
Try to be open minded, youve got a lot to learn in the ways of me
心をオープンにしてみてください、あなたは私のやり方から学ぶべきことがたくさんあります
You always got to say something, Im none of your concern
あなたはいつも何か言わなければなりません、私はあなたの心配はしていません
but you wont listen at all, you know Id rather say nothing
でもあなたは全く聞いてくれない、私は何も言わないほうがいいのはわかっているでしょう
And just be proud of myself for tearing down these walls
そして、これらの壁を壊した自分を誇りに思ってください
When you fall Ill be the only one who looks away
あなたが転ぶとき、目を背けるのは私だけ
When you call Ill be the first to tell you I cant stay
あなたが電話したら、私が一番最初にここにはいられないって伝えます
Its all over, I found a better way to help keep you from me
もう終わった、あなたを私から遠ざけるもっと良い方法を見つけた
Im better off this way
こっちのほうがいいよ
Woah-oh, woah-oh
すごい、すごい、ああ
Im better off this way
こっちのほうがいいよ
Woah-oh, woah-oh
すごい、すごい、ああ