Homesick 歌詞 日本語訳

Hey, couldn't find any decent tabs for simple chords for this fantastic song that went
ねえ、この素晴らしい曲の単純なコードを表す適切なタブが見つかりませんでした。
without a capo so this is what i've come up with..... enjoy!!!
カポなしなので、これが私が思いついたものです....楽しんでください!!!
Everything around me seems so much different from where I'm from
私の周りのすべてが私の出身地とは大きく異なって見える
And at this rate I think my fates been sealed.
そしてこのままでは私の運命は決まってしまったと思います。
This lifes so unpredictable.
この人生はとても予測不可能です。
Well go, continue to live a life that
さあ、これからもそんな人生を送り続けてください
No one knows.
誰も知りません。
Where's this gonna go?
これはどこへ行くのですか？
Right here, right now, this is
今、ここ、これが
The beginning of, the end
始まり、終わり
And I won't sing one single thing till we can get this right
そして、これがうまくいくまでは何も歌わない
I'm moving on,
私は先に進んでいます、
I'm moving on.
先に進みます。
Hey mom I wrote you some soft songs.
ねえ、ママ、優しい曲をいくつか書いたよ。
And tell dad I'm just fine.
そしてお父さんに、私は大丈夫だと伝えてください。
We had to choose, we made our moves
私たちは選択しなければならなかった、私たちは行動を起こした
And now we gotta go, go.
そして今、私たちは行かなければなりません、行きます。
Everything about me seemed so much different when I was young.
若い頃は、私の周りのすべてがとても違って見えました。
I couldn't wait to take my place
自分の場所に着くのが待ちきれなかった
Five years have passed.
5年が経ちました。
Good god have I been gone?
なんてことだ、私はいなくなってしまったのか？
So why, I've never felt so alone in my whole life.
だから、私はこれまでの人生でこれほど孤独を感じたことはありません。
Times not on my side.
時代は味方ではない。
Right here , right now,
今ここで、今、
This is,
これは、
The beginning of, the end
始まり、終わり
And I won't sing one single thing till we can get this right
そして、これがうまくいくまでは何も歌わない
I'm moving on,
私は先に進んでいます、
I'm moving on.
先に進みます。
Hey mom I wrote you some soft songs.
ねえ、ママ、優しい曲をいくつか書いたよ。
And tell dad I'm just fine.
そしてお父さんに、私は大丈夫だと伝えてください。
We had to choose, we made our move
私たちは選択しなければならなかった、私たちは行動を起こした
And now we gotta go,
そして、もう行かなければなりません、
And why's this make me so nervous?
そして、なぜこれが私をそんなに緊張させるのですか？
Why does everything go wrong?
なぜすべてがうまくいかないのでしょうか？
Why's this make me so nervous?
どうしてこんなに緊張してしまうのでしょう？
Why does everything go wrong?
なぜすべてがうまくいかないのでしょうか？
I'm holding on to a fairytale,
おとぎ話を抱きしめている、
Were movin foward but we're not there yet.
前進していましたが、まだそこには達していません。
I'm holding on to a fairytale,
おとぎ話を抱きしめている、
Were moving foward,
前に進んでいた、
Were moving foward!
前に進んでいた！
I'm holding on to a fairytale,
おとぎ話を抱きしめている、
Were movin foward but we're not there yet.
前進してきましたが、まだそこには達していません。
I'm holding on to a fairytale,
おとぎ話を抱きしめている、
Were moving foward,
前に進んでいた、
Were moving foward!
前に進んでいた！
Hey mom I wrote you some soft songs
ねえママ、優しい歌をいくつか書いたよ
And tell dad I'm just fine.
そしてお父さんに、私は大丈夫だと伝えてください。
We had to choose we, made our move.
私たちは選択しなければならなかったので、行動を起こしました。
And now we gotta go.
そして、もう行かなければなりません。
And why's this make me so nervous?
そして、なぜこれが私をそんなに緊張させるのですか？
Why does everything go wrong?
なぜすべてがうまくいかないのでしょうか？
Why's this make me so nervous?
どうしてこんなに緊張してしまうのでしょう？
Why does everything go wrong?
なぜすべてがうまくいかないのでしょうか？