Homesick Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dzień do zapamiętania – tęsknota za domem
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey, couldn't find any decent tabs for simple chords for this fantastic song that went
Hej, nie mogłem znaleźć żadnych przyzwoitych zakładek na proste akordy do tej fantastycznej piosenki, która poszła
without a capo so this is what i've come up with..... enjoy!!!
bez capo, więc to jest to, co wymyśliłem… ciesz się!!!
Everything around me seems so much different from where I'm from
Wszystko wokół mnie wydaje się zupełnie inne od tego, skąd pochodzę
And at this rate I think my fates been sealed.
I w tym tempie myślę, że mój los jest przesądzony.
This lifes so unpredictable.
To życie jest takie nieprzewidywalne.
Well go, continue to live a life that
No cóż, żyj dalej takim życiem
No one knows.
Nikt nie wie.
Where's this gonna go?
Gdzie to pójdzie?
Right here, right now, this is
Właśnie tu i teraz, to jest to
The beginning of, the end
Początek, koniec
And I won't sing one single thing till we can get this right
I nie zaśpiewam ani jednej rzeczy, dopóki nie naprawimy tego
I'm moving on,
idę dalej,
I'm moving on.
Idę dalej.
Hey mom I wrote you some soft songs.
Hej mamo, napisałem ci kilka delikatnych piosenek.
And tell dad I'm just fine.
I powiedz tacie, że u mnie wszystko w porządku.
We had to choose, we made our moves
Musieliśmy wybrać, podjęliśmy nasze kroki
And now we gotta go, go.
A teraz musimy iść, iść.
Everything about me seemed so much different when I was young.
Kiedy byłem młody, wszystko we mnie wydawało się zupełnie inne.
I couldn't wait to take my place
Nie mogłem się doczekać, aż zajmę swoje miejsce
Five years have passed.
Minęło pięć lat.
Good god have I been gone?
Dobry Boże, czy mnie nie było?
So why, I've never felt so alone in my whole life.
Więc dlaczego, nigdy w życiu nie czułam się tak samotna.
Times not on my side.
Czasy nie po mojej stronie.
Right here , right now,
Właśnie tutaj, właśnie teraz,
This is,
to jest
The beginning of, the end
Początek, koniec
And I won't sing one single thing till we can get this right
I nie zaśpiewam ani jednej rzeczy, dopóki nie naprawimy tego
I'm moving on,
idę dalej,
I'm moving on.
Idę dalej.
Hey mom I wrote you some soft songs.
Hej mamo, napisałem ci kilka delikatnych piosenek.
And tell dad I'm just fine.
I powiedz tacie, że u mnie wszystko w porządku.
We had to choose, we made our move
Musieliśmy wybrać, podjęliśmy decyzję
And now we gotta go,
A teraz musimy iść,
And why's this make me so nervous?
I dlaczego mnie to tak denerwuje?
Why does everything go wrong?
Dlaczego wszystko idzie źle?
Why's this make me so nervous?
Dlaczego mnie to tak denerwuje?
Why does everything go wrong?
Dlaczego wszystko idzie źle?
I'm holding on to a fairytale,
Trzymam się baśni,
Were movin foward but we're not there yet.
Posuwaliśmy się naprzód, ale jeszcze tam nie dotarliśmy.
I'm holding on to a fairytale,
Trzymam się baśni,
Were moving foward,
Posuwaliśmy się do przodu,
Were moving foward!
Posuwaliśmy się do przodu!
I'm holding on to a fairytale,
Trzymam się baśni,
Were movin foward but we're not there yet.
Posuwaliśmy się naprzód, ale jeszcze tam nie dotarliśmy.
I'm holding on to a fairytale,
Trzymam się baśni,
Were moving foward,
Posuwaliśmy się do przodu,
Were moving foward!
Posuwaliśmy się do przodu!
Hey mom I wrote you some soft songs
Hej mamo, napisałem ci kilka delikatnych piosenek
And tell dad I'm just fine.
I powiedz tacie, że u mnie wszystko w porządku.
We had to choose we, made our move.
Musieliśmy wybrać my, podjęliśmy decyzję.
And now we gotta go.
A teraz musimy iść.
And why's this make me so nervous?
I dlaczego mnie to tak denerwuje?
Why does everything go wrong?
Dlaczego wszystko idzie źle?
Why's this make me so nervous?
Dlaczego mnie to tak denerwuje?
Why does everything go wrong?
Dlaczego wszystko idzie źle?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
