I Remember كلمات أغنية ترجمة عربية

chords:
الحبال:
4 Principal positions:
4 مناصب رئيسية:
(0:00-0:35)
(0:00-0:35)
I'd never wish any of this on anyone or anything.
لا أتمنى أبدًا أيًا من هذا لأي شخص أو أي شيء.
Aw come on, you gotta try and look at things like me.
هيا، عليك أن تحاول أن تنظر إلى الأشياء مثلي.
I never needed anything I got,
لم أكن بحاجة إلى أي شيء حصلت عليه،
I never keep anything I have, what do I have?
أنا لا أحتفظ بأي شيء أملكه، فماذا لدي؟
Mostly things that'll never last.
في الغالب أشياء لن تدوم أبدًا.
Then I think back...
ثم أفكر مرة أخرى...
I remember when I first saw the country.
أتذكر عندما رأيت البلاد لأول مرة.
I remember sleeping in the van.
أتذكر النوم في الشاحنة.
Said goodbye to friends and family cause they could never understand.
قل وداعًا للأصدقاء والعائلة لأنهم لن يفهموا أبدًا.
I remember jumping off of cliff tops.
أتذكر القفز من قمم الهاوية.
I remember playing with no one there.
أتذكر اللعب مع عدم وجود أحد هناك.
Yeah I knew if I became successful it wouldn't change who I am
نعم، كنت أعرف أنني إذا أصبحت ناجحًا فلن يغير ذلك من أنا
cause where I've been.
السبب حيث كنت.
Cause where I've been.
السبب حيث كنت.
(1:05-1:35)
(1:05-1:35)
They wonder why I hide myself from everyone,
ويتساءلون لماذا أخفي نفسي عن الجميع،
from everything, man come on.
من كل شيء هيا يا رجل
You wouldn't last a day as me.
لن تدوم يومًا مثلي.
Everyone loves me for my past, but they always hate me in the present.
الجميع يحبني بسبب الماضي، لكنهم يكرهونني دائمًا في الحاضر.
Why can't you just meet me somewhere in the middle?
لماذا لا يمكنك مقابلتي في مكان ما في المنتصف؟
It's in the hardest times we grow the most.
إنها في أصعب الأوقات التي ننمو فيها أكثر.
I remember when I first saw the country.
أتذكر عندما رأيت البلاد لأول مرة.
I remember sleeping in the van.
أتذكر النوم في الشاحنة.
Said goodbye to friends and family cause they could never understand.
قل وداعًا للأصدقاء والعائلة لأنهم لن يفهموا أبدًا.
I remember jumping off of cliff tops.
أتذكر القفز من قمم الهاوية.
I remember playing with no one there.
أتذكر اللعب مع عدم وجود أحد هناك.
Yeah I knew if I became successful it wouldn't change who I am
نعم، كنت أعرف أنني إذا أصبحت ناجحًا فلن يغير ذلك من أنا
cause where I've been.
السبب حيث كنت.
Cause where I've been.
السبب حيث كنت.
(2:06-2:50)
(2:06-2:50)
Speeding up, to slow down.
الإسراع، للإبطاء.
Side glances around this crowd all at me.
نظرات جانبية حول هذا الحشد كلها في وجهي.
There must be something I can't see, so tell me.
يجب أن يكون هناك شيء لا أستطيع رؤيته، لذا أخبرني.
Hold me up, help me out.
احملني، ساعدني.
As I circle around what makes me happy.
وأنا أدور حول ما يجعلني سعيدا.
There isn't one place that I can be without leaving.
لا يوجد مكان واحد أستطيع أن أكون فيه دون أن أغادره.
This is my life.
هذه هي حياتي.
CHORUS Clean-distortion
جوقة تشويه نظيفة
I remember when I first saw the country.
أتذكر عندما رأيت البلاد لأول مرة.
I remember sleeping in the van.
أتذكر النوم في الشاحنة.
Said goodbye to friends and family, they could never understand.
قل وداعًا للأصدقاء والعائلة، فلن يفهموا أبدًا.
They don't understand.
إنهم لا يفهمون.
They don't understand.
إنهم لا يفهمون.
I remember jumping off of cliff tops.
أتذكر القفز من قمم الهاوية.
I remember playing with no one there.
أتذكر اللعب مع عدم وجود أحد هناك.
Yeah I knew if I became successful it wouldn't change who I am.
نعم، كنت أعرف أنني إذا أصبحت ناجحًا فلن يغير ذلك من أنا.
I remember the coast of California.
أتذكر ساحل كاليفورنيا.
I remember trucks stops cross the lands.
أتذكر توقف الشاحنات عبر الأراضي.
Never kept too many idols cause we were busy being them.
لم نحتفظ أبدًا بالكثير من الأصنام لأننا كنا مشغولين بكونهم.
I remember waking up in Georgia. I remember quitting my last job.
أتذكر الاستيقاظ في جورجيا. أتذكر ترك وظيفتي الأخيرة.
Yeah I knew if I became successful it wouldn't change who I was
نعم، كنت أعرف أنني إذا أصبحت ناجحًا فلن يتغير من أنا
where I've been.
حيث كنت.
Cause where I've been.
السبب حيث كنت.