I Surrender Letras Tradução em Português

Released: 2013
Lançado: 2013
==
==
SUPER IMPORTANT: Many of the chords are ANTICIPATED, meaning the transition is sooner
SUPER IMPORTANTE: Muitos dos acordes são ANTECIPADOS, ou seja, a transição é mais rápida
than you think it is. I tried to space it out appropriately throughout the text. Trust me,
do que você pensa que é. Tentei espaçá-lo adequadamente ao longo do texto. Confie em mim,
listen to the recording.
ouça a gravação.
This is the way it's played on the recording, at least from what I can tell. Feel free
É assim que é tocado na gravação, pelo menos pelo que posso dizer. Sinta-se à vontade
to substitute all power chords for standard full chords or vice versa. Have a nice day :^)
para substituir todos os acordes poderosos por acordes completos padrão ou vice-versa. Tenha um bom dia :^)
==
==
~Version 1~
~Versão 1~
CHORDS:
Acordes:
Intro: C-G-Em-D C-G-Em-D C-G-Em-D D-D-D-D
Introdução: C-G-Em-D C-G-Em-D C-G-Em-D D-D-D-D
You've got secrets, yeah,
Você tem segredos, sim,
And I've got a weakness for them.
E eu tenho uma fraqueza por eles.
No this ain't the time or place to show your face,
Não, este não é o momento ou lugar para mostrar seu rosto,
Cause you know that I can't stand
Porque você sabe que eu não suporto
The need to get even. Tonight,
A necessidade de se vingar. Esta noite,
When everything ya say won't come out right.
Quando tudo que você diz não sai certo.
So I'll try to save some face, and take my space
Então vou tentar salvar um pouco a cara e ocupar meu espaço
Till the times right, cause we'll need it.
Até a hora certa, porque precisaremos disso.
So I surrender, I can't forget her.
Então eu me rendo, não posso esquecê-la.
Will you remember? The truth,
Você vai se lembrar? A verdade,
D (opt. C to fill space)
D (opt. C para preencher o espaço)
Cause they won't even want me to.
Porque eles nem vão querer que eu faça isso.
== From here on out we are in power chord land, but you can continue to play the full
== De agora em diante estaremos na terra dos acordes poderosos, mas você pode continuar a tocar o som completo
chords ==
acordes ==
Wish you would read this, yeah,
Gostaria que você lesse isso, sim,
And knew that I mean it. I did.
E sabia que eu estava falando sério. Eu fiz.
Yeah I could fill every page with all my ways
Sim, eu poderia preencher cada página com todos os meus caminhos
That I tried to understand.
Isso eu tentei entender.
Wished things could be different. Alright,
Queria que as coisas pudessem ser diferentes. Tudo bem,
Well it ain't for the lack of how I tried.
Bem, não é por falta de como eu tentei.
So let's go our separate ways, and count the days
Então vamos seguir caminhos separados e contar os dias
C5 D5 |stop
C5 D5 |parar
As we get by. Cause we'll get by.
À medida que avançamos. Porque nós vamos sobreviver.
So I surrender, I can't forget her.
Então eu me rendo, não posso esquecê-la.
Will you remember? The truth,
Você vai se lembrar? A verdade,
D5 (hit once before they, crescendo after "they")
D5 (bater uma vez antes deles, crescendo depois de "eles")
Cause they won't even want me to.
Porque eles nem vão querer que eu faça isso.
So I surrender, I can't forget her.
Então eu me rendo, não posso esquecê-la.
Will you remember? The truth
Você vai se lembrar? A verdade
This'll drag on and on and on,
Isso vai se arrastar e continuar,
Where I'm the only one who's wrong.
Onde eu sou o único que está errado.
It's always something, it's always something
É sempre alguma coisa, é sempre alguma coisa
With me and you.
Comigo e você.
This'll drag on and on and on,
Isso vai se arrastar e continuar,
Where I'm the only one who's wrong.
Onde eu sou o único que está errado.
It's always something, it's always something
É sempre alguma coisa, é sempre alguma coisa
With me and you.
Comigo e você.
== This part is kinda funky on one guitar, do it however you want to! You can just play
== Essa parte é meio descolada em uma guitarra, faça como quiser! Você pode simplesmente jogar
the chorus chords, but here's the little picking part ==
os acordes do refrão, mas aqui está a pequena parte da palhetada ==
So I surrender
Então eu me rendo
C5 (quick little triplet)
C5 (trigêmeo rápido)
So I surrender
Então eu me rendo
So I surrender, I can't forget her.
Então eu me rendo, não posso esquecê-la.
Will you remember? The truth,
Você vai se lembrar? A verdade,
D5 (hit once before they, crescendo after "they")
D5 (bater uma vez antes deles, crescendo depois de "eles")
Cause they won't even want me to.
Porque eles nem vão querer que eu faça isso.
(I, I ...) They won't even want me to (... surrender)
(Eu, eu...) Eles nem vão querer que eu (... me renda)
(I, I ...) They won't even want me to (... surrender)
(Eu, eu...) Eles nem vão querer que eu (... me renda)
(I, I surrender)
(Eu, eu me rendo)
So I surrender.
Então eu me rendo.
Ends on A G.
Termina em A G.
:^)
:^)