I Surrender Текст Песни Перевод на Русский

Released: 2013
Год выпуска: 2013 г.
==
==
SUPER IMPORTANT: Many of the chords are ANTICIPATED, meaning the transition is sooner
СУПЕР ВАЖНО: многие аккорды ОЖИДАЮТСЯ, то есть переход наступит раньше.
than you think it is. I tried to space it out appropriately throughout the text. Trust me,
чем вы думаете. Я постарался правильно расположить их по всему тексту. Поверь мне,
listen to the recording.
прослушайте запись.
This is the way it's played on the recording, at least from what I can tell. Feel free
Именно так это записано на записи, по крайней мере, насколько я могу судить. Не стесняйтесь
to substitute all power chords for standard full chords or vice versa. Have a nice day :^)
чтобы заменить все пауэр-аккорды стандартными полными аккордами или наоборот. Хорошего дня :^)
==
==
~Version 1~
~Версия 1~
CHORDS:
АККОРДЫ:
Intro: C-G-Em-D C-G-Em-D C-G-Em-D D-D-D-D
Вступление: C-G-Em-D C-G-Em-D C-G-Em-D D-D-D-D
You've got secrets, yeah,
У тебя есть секреты, да,
And I've got a weakness for them.
И у меня к ним слабость.
No this ain't the time or place to show your face,
Нет, сейчас не время и не место показывать свое лицо,
Cause you know that I can't stand
Потому что ты знаешь, что я терпеть не могу
The need to get even. Tonight,
Необходимость отомстить. Сегодня вечером,
When everything ya say won't come out right.
Когда все, что ты говоришь, не получается.
So I'll try to save some face, and take my space
Так что я постараюсь сохранить лицо и занять свое место.
Till the times right, cause we'll need it.
До поры до времени, потому что оно нам понадобится.
So I surrender, I can't forget her.
Поэтому я сдаюсь, я не могу забыть ее.
Will you remember? The truth,
Ты будешь помнить? Правда,
D (opt. C to fill space)
D (опция C для заполнения пробела)
Cause they won't even want me to.
Потому что они даже не захотят, чтобы я этого сделал.
== From here on out we are in power chord land, but you can continue to play the full
== С этого момента мы находимся в стране пауэр-аккордов, но вы можете продолжать играть полностью
chords ==
аккорды ==
Wish you would read this, yeah,
Хотелось бы, чтобы ты это прочитал, да,
And knew that I mean it. I did.
И знал, что я имею это в виду. Я сделал.
Yeah I could fill every page with all my ways
Да, я мог бы заполнить каждую страницу всеми своими способами.
That I tried to understand.
Это я пытался понять.
Wished things could be different. Alright,
Хотелось бы, чтобы все было по-другому. Хорошо,
Well it ain't for the lack of how I tried.
Ну, это не из-за того, что я не старался.
So let's go our separate ways, and count the days
Итак, пойдем разными путями и посчитаем дни
C5 D5 |stop
C5 D5 | стоп
As we get by. Cause we'll get by.
Пока мы проходим. Потому что мы справимся.
So I surrender, I can't forget her.
Поэтому я сдаюсь, я не могу забыть ее.
Will you remember? The truth,
Ты будешь помнить? Правда,
D5 (hit once before they, crescendo after "they")
D5 (нажмите один раз перед ними, крещендо после «они»)
Cause they won't even want me to.
Потому что они даже не захотят, чтобы я этого сделал.
So I surrender, I can't forget her.
Поэтому я сдаюсь, я не могу забыть ее.
Will you remember? The truth
Ты будешь помнить? Правда
This'll drag on and on and on,
Это будет тянуться и продолжаться, и продолжаться,
Where I'm the only one who's wrong.
Где я единственный, кто ошибается.
It's always something, it's always something
Это всегда что-то, это всегда что-то
With me and you.
Со мной и тобой.
This'll drag on and on and on,
Это будет тянуться и продолжаться, и продолжаться,
Where I'm the only one who's wrong.
Где я единственный, кто ошибается.
It's always something, it's always something
Это всегда что-то, это всегда что-то
With me and you.
Со мной и тобой.
== This part is kinda funky on one guitar, do it however you want to! You can just play
== Эта партия довольно прикольная для одной гитары, делайте ее как хотите! Вы можете просто играть
the chorus chords, but here's the little picking part ==
аккорды припева, но вот небольшая часть выбора ==
So I surrender
Поэтому я сдаюсь
C5 (quick little triplet)
C5 (быстрая тройка)
So I surrender
Поэтому я сдаюсь
So I surrender, I can't forget her.
Поэтому я сдаюсь, я не могу забыть ее.
Will you remember? The truth,
Ты будешь помнить? Правда,
D5 (hit once before they, crescendo after "they")
D5 (нажмите один раз перед ними, крещендо после «они»)
Cause they won't even want me to.
Потому что они даже не захотят, чтобы я этого сделал.
(I, I ...) They won't even want me to (... surrender)
(Я, я...) Они даже не захотят, чтобы я (...сдался)
(I, I ...) They won't even want me to (... surrender)
(Я, я...) Они даже не захотят, чтобы я (...сдался)
(I, I surrender)
(Я, я сдаюсь)
So I surrender.
Поэтому я сдаюсь.
Ends on A G.
Заканчивается на A G.
:^)
:^)