If I Leave Текст Песни Перевод на Русский
День памяти - если я уйду
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If I Leave chords by A Day To Remember
Если я оставлю аккорды A Day To Remember
Let's Go!
Поехали!
In the beginning I was up front
Вначале я был впереди
Nothing to think about, you'd always hear me out
Не о чем думать, ты всегда меня выслушаешь
We made a pact to never give up
Мы заключили договор никогда не сдаваться
When everything would change, we'd always stay the same
Когда все изменится, мы всегда останемся прежними
Something went wrong along the way
Что-то пошло не так по пути
You'd come around and there's nothing left to say
Ты придешь, и больше нечего сказать
It's like we're strangers anyway, what more could you ask of me
В любом случае мы как будто чужие, чего еще ты можешь от меня желать?
It's been a long time coming, but everyone's gonna hear me now
Прошло много времени, но теперь все меня услышат.
If I leave, bet you'll wish I'd stayed
Если я уйду, держу пари, ты пожалеешь, что я не остался
Make you regret all the things you said to me
Заставлю тебя пожалеть обо всем, что ты мне сказал.
You know that time can't help us now,
Ты знаешь, что время нам сейчас не поможет,
If I leave this, if I leave this way.
Если я оставлю это, если я оставлю этот путь.
I've always been a man of action,
Я всегда был человеком действия,
Never let anything keep ahold of me
Никогда не позволяй ничему удерживать меня
Can always tell when something's missing,
Всегда могу сказать, когда чего-то не хватает,
Like I knew everything except for you and me
Как будто я знал все, кроме тебя и меня.
I can't make you want to stay,
Я не могу заставить тебя захотеть остаться,
I'll take a shot but it's broken anyway
Я попробую, но он все равно сломан
I still gave it everything, I guess I never catch my break
Я все еще отдал все, думаю, я никогда не успею передохнуть
It's been a long time coming, but everyone's gonna hear me now
Прошло много времени, но теперь все меня услышат.
If I leave, bet you'll wish I'd stayed
Если я уйду, держу пари, ты пожалеешь, что я не остался
Make you regret all the things you said to me
Заставлю тебя пожалеть обо всем, что ты мне сказал.
You know that time can't help us now,
Ты знаешь, что время нам сейчас не поможет,
You know that time can't help us now,
Ты знаешь, что время нам сейчас не поможет,
If I leave I should move away,
Если я уйду, мне придется уйти,
And try to right all the wrongs we've ever made
И попытайтесь исправить все ошибки, которые мы когда-либо совершали.
Well let your problems weight me down
Что ж, пусть твои проблемы утяжелят меня.
If I leave this, if I leave this way.
Если я оставлю это, если я оставлю этот путь.
Never thought you'd be the last one standing
Никогда не думал, что ты останешься последним
Never thought that we would come this far
Никогда не думал, что мы зайдём так далеко
You'll always be there looking over my shoulder
Ты всегда будешь рядом, глядя через мое плечо
Come to terms with exactly what we are
Примиритесь с тем, кем мы являемся.
Never thought you'd be the last one standing
Никогда не думал, что ты останешься последним
Never thought that we would come this far
Никогда не думал, что мы зайдём так далеко
You'll always be there looking over my shoulder
Ты всегда будешь рядом, глядя через мое плечо
Come to terms with exactly what we are
Примиритесь с тем, кем мы являемся.
If I leave, bet you'll wish I'd stayed
Если я уйду, держу пари, ты пожалеешь, что я не остался
Make you regret all the things you said to me
Заставлю тебя пожалеть обо всем, что ты мне сказал.
You know that time can't help us now,
Ты знаешь, что время нам сейчас не поможет,
You know that time can't help us now,
Ты знаешь, что время нам сейчас не поможет,
If I leave I should move away,
Если я уйду, мне придется уйти,
And try to right all the wrongs we've ever made
И попытайтесь исправить все ошибки, которые мы когда-либо совершали.
Well let your problems weight me down
Что ж, пусть твои проблемы утяжелят меня.
If I leave this, if I leave this way.
Если я оставлю это, если я оставлю этот путь.
Never thought you'd be the last one standing
Никогда не думал, что ты останешься последним
Never thought that we would come this far
Никогда не думал, что мы зайдём так далеко
You'll always be there looking over my shoulder
Ты всегда будешь рядом, глядя через мое плечо
If I leave this, if I leave this way.
Если я оставлю это, если я оставлю этот путь.
Thanks! This is the first tab done by noimpact88.
Спасибо! Это первая вкладка, созданная noimpact88.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
