Life @ 11 كلمات أغنية ترجمة عربية

Life @ 11 - A Day to Remember
الحياة @ 11 - يوم للتذكر
E-mail: jake.mcdaniel8422@gmail.com
البريد الإلكتروني: jake.mcdaniel8422@gmail.com
Lead Guitar: Intro
الغيتار الرئيسي: مقدمة
Rhythm Guitar: Intro (Repeat Twice)
غيتار الإيقاع: مقدمة (كرر مرتين)
Lead Guitar: Verse 1
الغيتار الرئيسي: الآية 1
Repeat this first part three times...
كرر هذا الجزء الأول ثلاث مرات...
F|---11-8-10h11-10-----11--8-10-8-10-8-10h11---------------------------|
F|---11-8-10h11-10-----11--8-10-8-10-8-10h11 ---------------------------|
Rhythm Guitar: Verse 1
غيتار الإيقاع: الآية 1
Repeat three times...
كرر ثلاث مرات...
Then...
ثم...
Lead Guitar: Pre-Chorus
الغيتار الرئيسي: ما قبل الجوقة
Rhythm Guitar: Pre-Chorus (Similar to lead)
غيتار الإيقاع: ما قبل الجوقة (مشابه للقيادة)
Lead Guitar: Chorus
الغيتار الرئيسي: جوقة
(Chorus ext.)
(جوقة تحويلة.)
Rhythm Guitar: Chorus
إيقاع الجيتار: جوقة
(Chorus ext.)
(جوقة تحويلة.)
Guitar: Verse 2 (There is no distinction between lead and rhythm)
الجيتار: الآية 2 (لا يوجد فرق بين الرصاص والإيقاع)
I believe that faint chord in the background is...
أعتقد أن هذا الوتر الخافت في الخلفية هو...
F|-8~~~~~~~~~~~~-8~~~~~~~~~~~~-----------------------------------------------|
F|-8~~~~~~~~~~~~-8~~~~~~~~~~~~----------------------------------------------|
C|-8~~~~~~~~~~~~-8~~~~~~~~~~~~-6-6-6-6-6-6-6-6-9-9-9-9-4-4-4-4---------------|
C|-8~~~~~~~~~~~~-8~~~~~~~~~~~~-6-6-6-6-6-6-6-9-9-9-9-4-4-4-4--------------|
*Pre-Chorus*
*ما قبل الكورس*
*Chorus repeated twice without the extension in the end*
*تكرر الجوقة مرتين دون الامتداد في النهاية*
Lead Guitar: Bridge
الغيتار الرئيسي: الجسر
.................................STOP!
................................ توقف!
F|-6~~~--6~~~-------6~~~--6~~----------6---6------6---6----------------------|
F|-6~~~~--6~~~-------6~~~--6~~----------6---6------6-------------------6------|
Rhythm Guitar: Bridge
غيتار الإيقاع: الجسر
Play this twice...
العب هذا مرتين...
Then...
ثم...
Then the little mini pre-chorus...
ثم الجوقة التمهيدية الصغيرة...
Lead Guitar (Repeat Twice)
الغيتار الرئيسي (كرر مرتين)
w/ the little palm muting with the rhythm...
مع صوت الكف الصغير مع الإيقاع..
Then after this is the Chorus, then the Pre-Chorus, and thats all!
ثم بعد ذلك تأتي الجوقة، ثم ما قبل الجوقة، وهذا كل شيء!
I hope this tab helped out! I saw that there wasn't a tab for it so I decided
آمل أن تكون علامة التبويب هذه قد ساعدت! رأيت أنه لا يوجد علامة تبويب لذلك قررت
this would be a good song to tab out for my first tab! (Yep, this is my first!)
ستكون هذه أغنية جيدة لأضعها في علامة التبويب الأولى! (نعم، هذه هي المرة الأولى لي!)
Anyways, I hope this helped! It's probably not 100% accurate, but its
على أي حال، آمل أن يكون هذا ساعد! ربما لا تكون دقيقة بنسبة 100%، لكنها كذلك
99.99% accurate!
دقة 99.99%!
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء
| [] Palm Mute
| [] كتم الكف