Same About You 歌詞 日本語訳

I just felt a wave, an emotion,
ただ波を感じた、感情があった、
And right then I knew
そしてその時私は知った
That everything had changed
すべてが変わってしまったということ
A whole side of you
あなたの側面全体
That went missin's gone
それはなくなってしまった
And all I'd thought of you is wrong
そして、私があなたについて考えていたことはすべて間違っていました
Gotta see? Away, for perspective.
見なきゃ？遠方から、見通しを立てるために。
Need to take a chance to clear my head,
頭を空っぽにする機会が必要ですが、
Don't wanna understand your position
自分の立場を理解したくない
Oughta wash my hands of you and run.
あなたから手を洗って逃げるべきです。
Think I lost my nerve,
神経を失ったと思うと、
Like I lost you,
私があなたを失ったように、
Held trapped by what we were.
私たちが何であるかに囚われていました。
horus
ホルス
No, I'll never feel the same,
いいえ、同じように感じることは決してないでしょう、
Same about you, same about you.
あなたも同じ、あなたも同じ。
No, I'll never feel the same,
いいえ、同じように感じることは決してないでしょう、
Same about you, same about you.
あなたも同じ、あなたも同じ。
Spent time today reminiscing.
今日は思い出しながら過ごしました。
Think I learned a lot about who we are.
私たちが何者であるかについて多くのことを学んだと思います。
Couldn't diagnose your condition,
あなたの状態を診断できませんでしたが、
But now I see the signs you've left behind.
でも今、あなたが残した痕跡が見えてきました。
Think I lost my nerve,
神経を失ったと思うと、
Like I lost you,
私があなたを失ったように、
And the truth remains unheard.
そして真実は未だに聞かれないままだ。
horus
ホルス
No, I'll never feel the same,
いいえ、同じように感じることは決してないでしょう、
Same about you, same about you.
あなたも同じ、あなたも同じ。
No, I'll never feel the same,
いいえ、同じように感じることは決してないでしょう、
Same about you, same about you.
あなたも同じ、あなたも同じ。
ridge
尾根
Some roads you can't come back from,
戻れない道もある
When you extract truth from the lie.
嘘から真実を導き出すとき。
horus
ホルス
No, I'll never feel the same,
いいえ、同じように感じることは決してないでしょう、
Same about you, same about you.
あなたも同じ、あなたも同じ。
No, I'll never feel the same,
いいえ、同じように感じることは決してないでしょう、
Same about you, same about you.
あなたも同じ、あなたも同じ。