Cheer Up! Letra Traducción al Español

A Great Big World - Cheer Up!
Un gran mundo: ¡anímate!
From the album: Is There Anybody Out There? (2014)
Del álbum: ¿Hay alguien ahí fuera? (2014)
Comment for any corrections and please rate
Comente para cualquier corrección y califique.
Intro:
Introducción:
Cheer up! 'Cos nothing really matters when you look up into outer space.
¡Anímate! Porque nada importa realmente cuando miras hacia el espacio exterior.
It's a great big world and there's no need to cry.
Es un mundo muy grande y no hay necesidad de llorar.
Cheer up! We're all interconnected to the reaches of the galaxy.
¡Animar! Todos estamos interconectados con los confines de la galaxia.
And my best friend said he came from the sky.
Y mi mejor amigo dijo que vino del cielo.
He travelled to The Earth aboard a pink spaceship,
Viajó a la Tierra a bordo de una nave espacial rosa,
It's hard for him to hide behind those eyes.
Le resulta difícil esconderse detrás de esos ojos.
Cheer up! The atoms in your body are as old as every dinosaur.
¡Animar! Los átomos de tu cuerpo son tan antiguos como todos los dinosaurios.
You're a special part of one big grand design.
Eres una parte especial de un gran diseño.
Cheer up! We're all in this together to discover what we're living for.
¡Animar! Estamos todos juntos en esto para descubrir para qué vivimos.
13 billion years and there's still time.
13 mil millones de años y todavía hay tiempo.
Every night I wish upon the star so bright,
Cada noche le deseo a la estrella tan brillante,
Waiting for the others to arrive.
Esperando que lleguen los demás.
Cheer up! 'Cos nothing really matters when you look up into outer space.
¡Animar! Porque nada importa realmente cuando miras hacia el espacio exterior.
It's a great big world and there's no need to cry.
Es un mundo muy grande y no hay necesidad de llorar.
13 billion years and there's still time.
13 mil millones de años y todavía hay tiempo.