Images Текст Песни Перевод на Русский

IMAGES - A Hero A Fake
ИЗОБРАЖЕНИЯ - Герой Фейк
E-mail: notstarboard@yahoo.com
Электронная почта: notstarboard@yahoo.com
I have wished there was a tab for this song for a while now,
Давно мне хотелось, чтобы к этой песне была табулатура,
and figured I'd suck it up and make one for all of you folks who are as lazy as I am.
и решил, что я смирюсь с этим и сделаю его для всех вас, таких же ленивых, как я.
Feel free to email me with suggestions - I went pretty fast with this one,
Не стесняйтесь присылать мне предложения по электронной почте — с этим я справился довольно быстро,
and although the chords sound right to me it can always get better.
и хотя аккорды кажутся мне правильными, всегда можно улучшить.
Chords used (in order of appearance):
Использованные аккорды (в порядке появления):
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
Intro: G, Em, D, Cadd2
Вступление: G, Em, D, Cadd2
Please don't leave me dying here
Пожалуйста, не заставляй меня умирать здесь
Let me run my fingers through your hair
Позволь мне провести пальцами по твоим волосам
ch /ch
ч/ч
And tell you I love you just one last time, one last time
И скажу тебе, что я люблю тебя только в последний раз, в последний раз
Please don't leave me in despair
Пожалуйста, не оставляй меня в отчаянии
These walls are closing; I'm left with no air
Эти стены закрываются; Я остался без воздуха
ch /ch
ч/ч
The scent of your skin was the last breath I bared
Запах твоей кожи был последним вздохом, который я испустил.
And I know that I am gone
И я знаю, что меня нет
Left you there with open arms
Оставил тебя там с распростертыми объятиями
ch /ch
ч/ч
As you're waiting for me to come back home
Пока ты ждешь, когда я вернусь домой
There is so much I can take, bleeding regrets, your hearts palpitate
Я так много могу вынести, кровоточащие сожаления, твои сердца трепещут.
ch /ch
ч/ч
As you're waiting for me to come back home, to come back home
Пока ты ждешь, что я вернусь домой, вернусь домой.
Please don't leave me dying here
Пожалуйста, не заставляй меня умирать здесь
Let me run my fingers through your hair
Позволь мне провести пальцами по твоим волосам
ch /ch
ч/ч
And tell you I love you just one last time, one last time
И скажу тебе, что я люблю тебя только в последний раз, в последний раз
Please don't leave me in despair
Пожалуйста, не оставляй меня в отчаянии
These walls are closing; I'm left with no air
Эти стены закрываются; Я остался без воздуха
ch /ch
ч/ч
The scent of your skin was the last breath I bared
Запах твоей кожи был последним вздохом, который я испустил.
Staring at this empty glass reflects images of your past
Глядя на этот пустой стакан, отражаются образы вашего прошлого.
tell me that you'll wait patiently, 'til I ask...
скажи мне, что будешь терпеливо ждать, пока я не спрошу...
Bm, A, G (x4) --> Improvise on these to mimic the actual song
Bm, A, G (x4) --> Импровизируйте, чтобы имитировать настоящую песню.
ch /ch
ч/ч
Crashing identities killing my dreams
Сбой личности убивает мои мечты
Wings are wilted from this disease
Крылья вянут от этой болезни
ch /ch
ч/ч
The air I need is apart of your voice
Воздух, который мне нужен, отделен от твоего голоса
To keep me afloat to make this noise
Чтобы держать меня на плаву и издавать этот шум
ch /ch
ч/ч
Crashing identities killing my dreams
Сбой личности убивает мои мечты
Guide me through the darkest of seas
Проведи меня через самое темное из морей
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
The past was lurking, but you made it halt
Прошлое скрывалось, но ты остановил его.
Please don't leave me dying here
Пожалуйста, не заставляй меня умирать здесь
Let me run my fingers through your hair
Позволь мне провести пальцами по твоим волосам
ch /ch
ч/ч
And tell you I love you just one last time, just one last time
И скажу тебе, что я люблю тебя в последний раз, в последний раз.
Staring at this empty glass reflects images of the past
Глядя на этот пустой стакан, отражаются образы прошлого.
Tell me that you'll wait patiently
Скажи мне, что ты будешь терпеливо ждать
This is for you
Это для тебя
And this is for me
И это для меня
This is for the both of us
Это для нас обоих
For eternity
На вечность
ch /ch
ч/ч
Outro: G, Em, D, Cadd2 (x2)
Аутро: G, Em, D, Cadd2 (x2)