William Blake Overdrive Текст Песни Перевод на Русский

Contact: thestart_has_you@peoplepc.com
Контакт: thestart_has_you@peoplepc.com
As in all of A Wilhelm Scream's songs, both guitars play
Как и во всех песнях A Wilhelm Scream, здесь играют обе гитары.
technical riffs at the same time. I have the more easily-
технические риффы одновременно. У меня проще-
heard guitar tabbed here, while the second one usually will
слышал здесь табуляцию гитары, а вторая обычно будет
not be tabbed, but if you move the riff down a few steps, it
не может быть добавлен в табуляцию, но если вы переместите рифф на несколько шагов вниз, он
should be close,if not exactly what the second guitar plays.
должно быть близко, если не совсем то, что играет вторая гитара.
Guitar A = DADGB(Db)
Гитара A = DADGB(Db)
Guitar B = DADGBe
Гитара B = DADGBe
I tune the high e string down 1.5 step for use on
Я настраиваю струну High E на 1,5 ступени ниже для использования на
Riff #1, Guitar A, and near the end of the song. There
Рифф №1, гитара А и ближе к концу песни. Там
are probably better ways to play the part, but I don't
возможно, это лучший способ сыграть свою роль, но я не
have time to figure them out. It just makes it easier.
есть время разобраться в них. Это просто облегчает задачу.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Part #1
Часть №1
B---11-11-9---------------9-11-10----11-13-11p10h11---|
Б---11-11-9---------------9-11-10----11-13-11п10х11---|
B---14-13-14-11-14-13-14-16-14---14-13-11p9-----------|
Б---14-13-14-11-14-13-14-16-14---14-13-11p9-----------|
Part #2
Часть №2
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Riff #1
Рифф №1
Guitar A - play four times
Гитара А – сыграй четыре раза.
Db--4p0-4p0-4p0-4p0-2p0-2p0-2p0-2p0-5p0-5p0-5p0-5p0-4p0-4p0-4p0-4p0--|
Db--4p0-4p0-4p0-4p0-2p0-2p0-2p0-2p0-5p0-5p0-5p0-5p0-4p0-4p0-4p0-4p0--|
Guitar B - play four times
Гитара Б – сыграй четыре раза.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Riff #2
Рифф №2
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Repeat Intro Part #2
Повторить вступительную часть №2.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Riff #3 - play four times
Рифф №3 — сыграть четыре раза.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Repeat Riff #1
Повторите рифф №1.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
e----------|------repeat 4 times-------|
e----------|------повторить 4 раза-------|
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Repeat Riff #3, two times instead of four.
Повторите рифф №3 два раза вместо четырех.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Play four times
Сыграть четыре раза
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Guitar A - play four times
Гитара А – сыграй четыре раза.
Db-4p0-4p0-4p0-4p0-2p0-2p0-2p0-2p0-5p0-5p0-5p0-5p0-4p0-4p0-4p0-4p0--|
Db-4p0-4p0-4p0-4p0-2p0-2p0-2p0-2p0-5p0-5p0-5p0-5p0-4p0-4p0-4p0-4p0--|
Guitar B
Гитара Б
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>