Caught in the Middle كلمات أغنية ترجمة عربية

You said that love was just a state of mind
قلت أن الحب كان مجرد حالة ذهنية
A puzzle made of pieces you can't find
لغز مصنوع من قطع لا يمكنك العثور عليها
But for me you never really had the time
لكن بالنسبة لي لم يكن لديك الوقت حقًا
I was blind, oh
لقد كنت أعمى، أوه
And everything that you meant to me
وكل ما كنت تعنيه بالنسبة لي
Is written in the pages of my history
مكتوب في صفحات تاريخي
But it's over now as far as I can see
لكن الأمر انتهى الآن بقدر ما أستطيع أن أرى
Sudden-ly
فجأة
Things are so different now you're gone
الأمور مختلفة تمامًا الآن بعد رحيلك
Thought it'd be easy, I was wrong (and now I'm caught)
اعتقدت أنه سيكون سهلا، وكنت مخطئا (والآن تم القبض علي)
And now, I'm caught in the middle
والآن، أنا عالق في المنتصف
Even though I'm with someone new
على الرغم من أنني مع شخص جديد
All I can think about is you (and now I'm caught)
كل ما يمكنني التفكير فيه هو أنت (والآن تم القبض علي)
And now, I'm caught in the middle
والآن، أنا عالق في المنتصف
Moving on she brings me brighter days
المضي قدمًا يجلب لي أيامًا أكثر إشراقًا
But thoughts of you are in my mind al-ways
لكن أفكارك في ذهني دائمًا
Like a memory that I can't erase
كذكرى لا أستطيع محوها
It's here to stay, oh oh
إنها هنا لتبقى، أوه أوه
Things are so different now you're gone
الأمور مختلفة تمامًا الآن بعد رحيلك
Thought it'd be easy, I was wrong (and now I'm caught)
اعتقدت أنه سيكون سهلا، وكنت مخطئا (والآن تم القبض علي)
And now, I'm caught in the middle
والآن، أنا عالق في المنتصف
Even though I'm with someone new
على الرغم من أنني مع شخص جديد
All I can think about is you (and now I'm caught)
كل ما يمكنني التفكير فيه هو أنت (والآن تم القبض علي)
And now, I'm caught in the middle
والآن، أنا عالق في المنتصف
(So Different) (So Easy)
(مختلف جدًا) (سهل جدًا)
So Different Oh so Easy
مختلف جدًا أوه سهل جدًا
(But I can't get over you)
(لكنني لا أستطيع التغلب عليك)
But I can't get over you
لكن لا أستطيع التغلب عليك
(So Different) (So Easy)
(مختلف جدًا) (سهل جدًا)
It's so Different So Easy
إنه مختلف جدًا وسهل جدًا
(But I can't get over you)
(لكنني لا أستطيع التغلب عليك)
But I can't get over you, no babe
لكنني لا أستطيع التغلب عليك، لا يا عزيزي
Things are so different now you're gone
الأمور مختلفة تمامًا الآن بعد رحيلك
Thought it'd be easy, I was wrong (and now I'm caught)
اعتقدت أنه سيكون سهلا، وكنت مخطئا (والآن تم القبض علي)
And now, I'm caught in the middle
والآن، أنا عالق في المنتصف
Even though I'm with someone new
على الرغم من أنني مع شخص جديد
All I can think about is you (and now I'm caught)
كل ما يمكنني التفكير فيه هو أنت (والآن تم القبض علي)
And now, I'm caught in the middle
والآن، أنا عالق في المنتصف
Things are so different now you're gone
الأمور مختلفة تمامًا الآن بعد رحيلك
Thought it'd be easy, I was wrong (and now I'm caught)
اعتقدت أنه سيكون سهلا، وكنت مخطئا (والآن تم القبض علي)
And now, I'm caught in the middle
والآن، أنا عالق في المنتصف
Even though I'm with someone new
على الرغم من أنني مع شخص جديد
All I can think about is you (and now I'm caught)
كل ما يمكنني التفكير فيه هو أنت (والآن تم القبض علي)
And now, I'm caught in the middle
والآن، أنا عالق في المنتصف
Things are so different now you're gone
الأمور مختلفة تمامًا الآن بعد رحيلك
Thought it'd be easy, I was wrong
اعتقدت أنه سيكون من السهل، كنت مخطئا
And now, I'm caught in the middle
والآن، أنا عالق في المنتصف
Even though I'm with someone new
على الرغم من أنني مع شخص جديد
All I can think about is you
كل ما يمكنني التفكير فيه هو أنت
And now, I'm caught in the middle
والآن، أنا عالق في المنتصف