Everytime Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A, Everytime.
Zawsze.
Intro: A-E-D-E-Bm-E-D-E
Wprowadzenie: A-E-D-E-Bm-E-D-E
Verse 1:
Werset 1:
Lately, I'm not who I used to be
Ostatnio nie jestem już tym, kim byłem
Someone's come and taken me
Ktoś przyszedł i mnie zabrał
Where I don't wanna go
Gdzie nie chcę iść
Verse 2:
Werset 2:
If I knew exactly what I have to do
Gdybym wiedział dokładnie, co mam zrobić
In order to be there for you
Aby być tam dla Ciebie
When you were feeling low
Kiedy czułeś się przygnębiony
Bridge:
Most:
And all the things we ever wanted
I wszystkie rzeczy, których kiedykolwiek chcieliśmy
Were once yours and mine
Kiedyś były Twoje i moje
Now, I know we can revive it
Teraz wiem, że możemy to ożywić
All the love we left
Całą miłość, którą zostawiliśmy
Chorus:
Chór:
Everytime I kiss I feel your lips and
Za każdym razem, gdy się całuję, czuję Twoje usta i
Everytime I cry I see your smile
Za każdym razem, gdy płaczę, widzę twój uśmiech
And everytime I close my eyes
I za każdym razem, gdy zamykam oczy
I realise
Zdaję sobie sprawę
That Everytime I hold your hand in mine
Że za każdym razem, gdy trzymam twoją dłoń w mojej
The sweetest thing my heart could ever find
Najsłodsza rzecz, jaką moje serce mogło znaleźć
And I have never felt this way
I nigdy się tak nie czułem
Since the day
Od dnia
E A (keyboard)A-E
EA (klawiatura) A-E
I gave your love away
Oddałem twoją miłość
Verse 3:
Werset 3:
Save me
Ocal mnie
I've fallen from my destiny
Spadałem z mojego przeznaczenia
You and I were meant to be
Ty i ja mieliśmy być
I've thrown it all away
Wyrzuciłem to wszystko
Verse 4:
Werset 4:
Now you're gone
Teraz cię nie ma
It's time for me to carry on
Nadszedł czas, abym kontynuował
But baby I just can't go on
Ale kochanie, po prostu nie mogę tak dalej
Without you by my side
Bez ciebie u mojego boku
(Repeat Bridge and Chorus)
(Powtórz mostek i refren)
Refrain:
Powstrzymaj się:
We can survive it
Możemy to przetrwać
All the pain we feel inside
Cały ból, który czujemy w środku
You relied on me and now I've let you down (echo: I,ve let you down)
Polegałeś na mnie, a teraz cię zawiodłem (echo: zawiodłem cię)
Now I promise you forever
Teraz obiecuję ci na zawsze
I will be the best I can
Będę najlepszy jak potrafię
Now I know we can revive it
Teraz wiem, że możemy to ożywić
All the love we left
Całą miłość, którą zostawiliśmy
Repeat Chorus (2X)
Powtórz refren (2X)
©2000
©2000
(The bridge sounds funny, especially the 3rd line)
(Most brzmi śmiesznie, szczególnie 3. linia)
?
?