Here Comes the Rain Songtekst Nederlandse Vertaling

Here comes the rain - A1
Hier komt de regen - A1
From the album:"Make it Good"
Van het album: "Make it Good"
Email:ryan_albertstein@yahoo.com
E-mail:ryan_albertstein@yahoo.com
Intro: E B F#m
Intro: EB F#m
Verse1:
Vers1:
There's a child in the air
Er hangt een kind in de lucht
Looks like the winter is returning
Het lijkt erop dat de winter terugkeert
You know I have to say
Je weet dat ik het moet zeggen
Until I find a way to get through this
Tot ik een manier vind om hier doorheen te komen
Nothing ventured,nothing gained
Niets gewaagd, niets gewonnen
There's no healing without some kind of pain
Er is geen genezing zonder enige vorm van pijn
Hey,baby things have got to change
Hé, schatje, er moeten dingen veranderen
Chorus:
refrein:
Here comes the rain
Hier komt de regen
No need to hide
Je hoeft je niet te verstoppen
I know the sunshines on the other side
Ik ken de zonneschijn aan de andere kant
Oh let the storm roll over me
Oh laat de storm over mij heen rollen
Tear down these walls once and
Breek deze muren een keer af
for all,set me free
voor iedereen, bevrijd mij
Here comes the rain
Hier komt de regen
Verse2:
Vers 2:
I left it all to chance
Ik heb het allemaal aan het toeval overgelaten
Maybe the odds were all against me
Misschien waren de kansen allemaal tegen mij
Now it's out my hands
Nu is het uit mijn handen
But I will see it through if you let me
Maar ik zal het volhouden als je mij dat toestaat
Nothing ventured,nothing gained
Niets gewaagd, niets gewonnen
There's no healing without some kind of pain
Er is geen genezing zonder enige vorm van pijn
and you tell me baby,we can't go on this way
En jij zegt me schat, we kunnen niet verder op deze manier
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
Hear the truth behind the lies
Hoor de waarheid achter de leugens
All the dreams we left to die
Alle dromen die we achterlieten om te sterven
We're just rivers running dry
Wij zijn gewoon rivieren die droogvallen
(Repeat Chorus to fade)
(Herhaal refrein om te vervagen)