Learn to Fly Versuri Traducere în Română

Learn to Fly - A1
Învață să zbori - A1
Email:ryan_albertstein@yahoo.com
E-mail:ryan_albertstein@yahoo.com
Intro: Dm Em F
Introducere: Dm Em F
Verse 1:
Versetul 1:
When you feel the dream is over
Când simți că visul s-a terminat
Feel the world is on your shoulders
Simți că lumea e pe umerii tăi
And you've lost the strength to carry on
Și ți-ai pierdut puterea de a continua
Even though the walls may crumble
Chiar dacă pereții se pot prăbuși
And you find you always stumble through
Și găsești că te împiedici mereu
Remember never to surrender to the dark
Amintiți-vă să nu vă predați niciodată întunericului
Refrain:
Refren:
Coz if you turn another page
Pentru că dacă întorci altă pagină
You will see that's not the way
Vei vedea că nu asta e calea
The story has to end
Povestea trebuie să se termine
Chorus:
Refren:
If you need to find a way back
Dacă trebuie să găsești o cale de întoarcere
Feel you're on the wrong track
Simțiți că sunteți pe drumul greșit
Give it time
Dă-i timp
You'll learn to fly
Vei învăța să zbori
Tomorrow is a new day
Mâine este o nouă zi
And you will find your own way
Și îți vei găsi propriul drum
You'll be strong with each tear that you cry
Vei fi puternic cu fiecare lacrimă pe care o plângi
Then you'll learn to fly
Atunci vei învăța să zbori
Verse 2:
Versetul 2:
In your head so many questions
În capul tău atâtea întrebări
The truth is your possession
Adevărul este posesia ta
The answer lies within your heart
Răspunsul se află în inima ta
You will see the doors are open
Vei vedea că ușile sunt deschise
If you only dare to hope and
Dacă îndrăznești doar să speri și
You will find a way to fight
Vei găsi o modalitate de a lupta
The fears that keep you down
Temerile care te țin jos
(repeat refrain then chorus)
(repetă refrenul apoi refren)
Bridge:
Pod:
Lookin at your situation
Uită-te la situația ta
There's so much that you can do
Sunt atât de multe ce poți face
Now's the time to make you stand
Acum este momentul să te pun în picioare
This is just an observation
Aceasta este doar o observație
In the end it's up to you
Până la urmă depinde de tine
The future's in your hands
Viitorul este în mâinile tale
(repeat chorus)
(repetă refren)