Same Old Brand New You Testo Traduzione Italiana

Same Old Brand New You - a1
Lo stesso vecchio e nuovo te - a1
Capo: 2nd
Capo: 2°
I can still remember the time you were there
Ricordo ancora il tempo in cui eri lì
When I needed to hold you, feel you
Quando avevo bisogno di stringerti, sentirti
Everytime I ask you to find a new way
Ogni volta che ti chiedo di trovare una nuova strada
You lie a new way
Menti in un modo nuovo
Is it gone, gone, gone, gone, gone
È andato, andato, andato, andato, andato
You'll change
Cambierai
You'll never change
Non cambierai mai
You're never never gonna keep your promises x2
Non manterrai mai le tue promesse x2
You said you'd change
Avevi detto che saresti cambiato
But I'm afraid
Ma ho paura
It's something I won't live to see
E' qualcosa che non vivrò abbastanza da vedere
It's seems so strange
Sembra così strano
That sometimes fate
Questo a volte è il destino
Can appear to be so real
Può sembrare così reale
And yet turn out to be a fantasy
Eppure si rivelano una fantasia
Same old line, one more time
La stessa vecchia frase, ancora una volta
Say you're gonna be, there for me
Dimmi che sarai lì per me
Say you'll change, change your ways
Dì che cambierai, cambierai i tuoi modi
Never gonna keep your promises
Non manterrò mai le tue promesse
Same old game
Lo stesso vecchio gioco
You know it doesn't turn me on
Lo sai che non mi eccita
Brand new day
Nuovo giorno
You're singing that same old song
Stai cantando quella stessa vecchia canzone
No more lies
Niente più bugie
If you don't wanna find me gone, gone, gone, gone, gone
Se non vuoi trovarmi andato, andato, andato, andato, andato
Another night, another day
Un'altra notte, un altro giorno
What can I say
Cosa posso dire?
You're still the same old brand new you
Sei sempre lo stesso, nuovo di zecca
You break your promises in two
Rompi in due le tue promesse
What can I do
Cosa posso fare?
When you're the same old brand new you
Quando sei lo stesso, nuovo di zecca
You'll change, you'll never change
Cambierai, non cambierai mai
You're never gonna keep your promises
Non manterrai mai le tue promesse
Because of you, I guess we're through
Grazie a te, immagino che abbiamo finito
Is this the way it has to be
E' così che deve essere?
I've been a fool
Sono stato uno stupido
I've been a fool
Sono stato uno stupido
A fool for you
Uno sciocco per te
A fool for you
Uno sciocco per te
But I've got better things to do than let you walk all over me
Ma ho di meglio da fare che lasciarti calpestare
Same old line, one more time
La stessa vecchia frase, ancora una volta
Say you're gonna be, there for me
Dimmi che sarai lì per me
Say you'll change, change your ways
Dì che cambierai, cambierai i tuoi modi
Never gonna keep your promises
Non manterrò mai le tue promesse
Same old game
Lo stesso vecchio gioco
You know it doesn't turn me on
Lo sai che non mi eccita
Brand new day
Nuovo giorno
You're singing that same old song
Stai cantando quella stessa vecchia canzone
No more lies
Niente più bugie
If you don't wanna find me gone, gone, gone, gone, gone
Se non vuoi trovarmi andato, andato, andato, andato, andato
I can still remember the time you were there
Ricordo ancora il tempo in cui eri lì
When I needed to hold you, feel you
Quando avevo bisogno di stringerti, sentirti
Everytime I ask you to find a new way
Ogni volta che ti chiedo di trovare una nuova strada
You lie a new way
Menti in un modo nuovo
Is it gone, gone, gone, gone, gone
È andato, andato, andato, andato, andato
You'll change, you'll never change
Cambierai, non cambierai mai
You're never gonna keep your promises
Non manterrai mai le tue promesse
Same old line, one more time
La stessa vecchia frase, ancora una volta
Say you're gonna be, there for me
Dimmi che sarai lì per me
Say you'll change, change your ways
Dì che cambierai, cambierai i tuoi modi
Never gonna keep your promises
Non manterrò mai le tue promesse
Same old game
Lo stesso vecchio gioco
You know it doesn't turn me on
Lo sai che non mi eccita
Brand new day
Nuovo giorno
You're singing that same old song
Stai cantando quella stessa vecchia canzone
No more lies
Niente più bugie
If you don't wanna find me gone, gone, gone, gone, gone
Se non vuoi trovarmi andato, andato, andato, andato, andato