Same Old Brand New You Versuri Traducere în Română

Same Old Brand New You - a1
Același vechi și nou tu - a1
Capo: 2nd
Capo: al 2-lea
I can still remember the time you were there
Îmi amintesc încă când ai fost acolo
When I needed to hold you, feel you
Când aveam nevoie să te țin, simte-te
Everytime I ask you to find a new way
De fiecare dată când îți cer să găsești o nouă cale
You lie a new way
Minți într-un mod nou
Is it gone, gone, gone, gone, gone
Este plecat, plecat, plecat, plecat, plecat
You'll change
Te vei schimba
You'll never change
Nu te vei schimba niciodată
You're never never gonna keep your promises x2
Nu îți vei ține niciodată promisiunile x2
You said you'd change
Ai spus că te vei schimba
But I'm afraid
Dar mi-e frică
It's something I won't live to see
Este ceva ce nu voi trăi să văd
It's seems so strange
Pare atât de ciudat
That sometimes fate
Că uneori soarta
Can appear to be so real
Poate părea atât de real
And yet turn out to be a fantasy
Și totuși se dovedesc a fi o fantezie
Same old line, one more time
Aceeași linie veche, încă o dată
Say you're gonna be, there for me
Spune că vei fi acolo pentru mine
Say you'll change, change your ways
Spune că te vei schimba, schimbă-ți felurile
Never gonna keep your promises
Nu-ți vei ține niciodată promisiunile
Same old game
Același joc vechi
You know it doesn't turn me on
Știi că nu mă excită
Brand new day
Zi nou-nouță
You're singing that same old song
Cânți aceeași melodie veche
No more lies
Gata cu minciuni
If you don't wanna find me gone, gone, gone, gone, gone
Dacă nu vrei să mă găsești plecat, plecat, plecat, plecat, plecat
Another night, another day
Încă o noapte, altă zi
What can I say
Ce pot spune
You're still the same old brand new you
Încă ești același vechi nou-nouț
You break your promises in two
Îți încalci promisiunile în două
What can I do
Ce pot face
When you're the same old brand new you
Când ești același vechi nou-nouț tu
You'll change, you'll never change
Te vei schimba, nu te vei schimba niciodată
You're never gonna keep your promises
Nu îți vei ține niciodată promisiunile
Because of you, I guess we're through
Din cauza ta, cred că am terminat
Is this the way it has to be
Așa trebuie să fie
I've been a fool
Am fost un prost
I've been a fool
Am fost un prost
A fool for you
Un prost pentru tine
A fool for you
Un prost pentru tine
But I've got better things to do than let you walk all over me
Dar am lucruri mai bune de făcut decât să te las să treci peste mine
Same old line, one more time
Aceeași linie veche, încă o dată
Say you're gonna be, there for me
Spune că vei fi acolo pentru mine
Say you'll change, change your ways
Spune că te vei schimba, schimbă-ți felurile
Never gonna keep your promises
Nu-ți vei ține niciodată promisiunile
Same old game
Același joc vechi
You know it doesn't turn me on
Știi că nu mă excită
Brand new day
Zi nou-nouță
You're singing that same old song
Cânți aceeași melodie veche
No more lies
Gata cu minciuni
If you don't wanna find me gone, gone, gone, gone, gone
Dacă nu vrei să mă găsești plecat, plecat, plecat, plecat, plecat
I can still remember the time you were there
Îmi amintesc încă când ai fost acolo
When I needed to hold you, feel you
Când aveam nevoie să te țin, simte-te
Everytime I ask you to find a new way
De fiecare dată când îți cer să găsești o nouă cale
You lie a new way
Minți într-un mod nou
Is it gone, gone, gone, gone, gone
Este plecat, plecat, plecat, plecat, plecat
You'll change, you'll never change
Te vei schimba, nu te vei schimba niciodată
You're never gonna keep your promises
Nu îți vei ține niciodată promisiunile
Same old line, one more time
Aceeași linie veche, încă o dată
Say you're gonna be, there for me
Spune că vei fi acolo pentru mine
Say you'll change, change your ways
Spune că te vei schimba, schimbă-ți felurile
Never gonna keep your promises
Nu-ți vei ține niciodată promisiunile
Same old game
Același joc vechi
You know it doesn't turn me on
Știi că nu mă excită
Brand new day
Zi nou-nouță
You're singing that same old song
Cânți aceeași melodie veche
No more lies
Gata cu minciuni
If you don't wanna find me gone, gone, gone, gone, gone
Dacă nu vrei să mă găsești plecat, plecat, plecat, plecat, plecat