Tomorrow Текст Песни Перевод на Русский

A1, Tomorrow.
А1, Завтра.
This is such a lovely song, I just had to work out the tabs. Its dedicated 2 my best mate, Michelle, and also the 4 a1 fans tragicly killed earlier in the year. The songs basicly about dying and leaving your loved one, which comes across in the words. As I said, its a lovely song, so try it out. thanx.much love, Donna xxxxx
Это такая чудесная песня, мне просто нужно было разобраться с табами. Он посвящен двум моим лучшим друзьям Мишель, а также четырем фанатам группы А1, трагически погибшим в начале года. Песни в основном о смерти и оставлении любимого человека, что и звучит в словах. Как я уже сказал, это прекрасная песня, так что попробуйте. спасибо.с любовью, Донна ххххх
You used to say, that everyday,
Раньше ты говорил, что каждый день,
We will always be this way,
Мы всегда будем такими,
C F_G
С Ф_Г
Flying angels lifting high,
Летящие ангелы высоко поднимаются,
To reach the sun where I belong,
Чтобы достичь солнца, которому я принадлежу,
Girl you know you were the one,
Девушка, ты знаешь, что ты была единственной,
C F_G
С Ф_Г
Above the clouds I see you cry.
Над облаками я вижу, как ты плачешь.
You know that when you smile,
Ты знаешь, что когда ты улыбаешься,
You stop the rain,
Ты останавливаешь дождь,
And we will be together once again.
И мы снова будем вместе.
C_G
C_G
Although Im gone,
Хотя я ушел,
Remember me,
Помни меня,
F_C
Ф_С
Please be strong,
Пожалуйста, будь сильным,
I'll never leave,
Я никогда не уйду,
C_G
C_G
Just hold on,
Просто держись,
Am_Em
Am_Em
To the memories,
К воспоминаниям,
Coz while I'm here, All I'm thinking about,
Потому что пока я здесь, я думаю только о том,
F_C
Ф_С
Is tomorrow.
Завтра.
I'v always know,
Я всегда знал,
The love you've shown,
Любовь, которую ты показал,
Means I'll never be alone,
Значит, я никогда не буду один,
C F_G
С Ф_Г
They'll be times I wonder why.
Будут времена, когда я задаюсь вопросом, почему.
Seeing you, with someone new,
Увидев тебя с кем-то новым,
Used to make me feel so blue,
Раньше я чувствовал себя таким синим,
C F_C
С Ф_С
But now I'm with you all the time.
Но теперь я все время с тобой.
REPEAT BRIDGE AND CHORUS, THEN
ПОВТОРИТЕ МОСТ И ПРИПЕВ, ЗАТЕМ
>From the moment that I looked into your eyes,
>С того момента, как я посмотрел тебе в глаза,
All of my life I thought I'd be there,
Всю свою жизнь я думал, что буду там,
By your side,
Рядом с тобой,
I wish I'd took the time to find the words to say,
Мне бы хотелось найти время, чтобы найти слова, чтобы сказать:
You know that when you smile you stop the rain,
Ты знаешь, что когда ты улыбаешься, ты останавливаешь дождь,
And we will be together once again.
И мы снова будем вместе.
THEN REPEAT CHORUS AGAIN.
ЗАТЕМ ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ СНОВА.