Waiting for Daylight كلمات أغنية ترجمة عربية

A1 - Waiting for Daylight
A1 - انتظار ضوء النهار
Intro: Cm - G# - Eb x2
مقدمة: سم - G# - إب x2
Vers 1:
الآية 1:
I miss your breathing
أفتقد تنفسك
When sleep doesn't come
عندما لا يأتي النوم
I cant help pretending you'll be home
لا أستطيع أن أمنع نفسي من التظاهر بأنك ستعود إلى المنزل
I cant face the future
لا أستطيع مواجهة المستقبل
Now your in the past
الآن أنت في الماضي
Seems all of the best things never last
يبدو أن أفضل الأشياء لا تدوم أبدًا
ref:
المرجع:
But theres no use in crying
ولكن لا فائدة من البكاء
Theres no point denying
ليس هناك نقطة إنكار
I'm waiting for daylight to come
أنا في انتظار أن يأتي ضوء النهار
Vers2:
الآية 2:
They say i get through this
يقولون أنني تجاوزت هذا
But how could they know
ولكن كيف يمكن أن يعرفوا
How can I make it on my own
كيف يمكنني أن أفعل ذلك بنفسي
Your here in the shadow
أنت هنا في الظل
You cover my heart
أنت تغطي قلبي
And I hear you whisper in the dark
وأسمعك تهمس في الظلام
Ref:
المرجع:
But theres no use in crying
ولكن لا فائدة من البكاء
Theres no point denying
ليس هناك نقطة إنكار
I'm waiting for daylight to come
أنا في انتظار أن يأتي ضوء النهار
Bridge:
الجسر:
I don't wanna let you go
لا أريد أن أتركك تذهب
But in time
ولكن في الوقت المناسب
But in time
ولكن في الوقت المناسب
I'll wake up for all I know
سأستيقظ لكل ما أعرفه
I'll be fine
سأكون بخير
Ref:
المرجع:
But theres no use in crying
ولكن لا فائدة من البكاء
Theres no point denying
ليس هناك نقطة إنكار
I'm waiting for daylight to come
أنا في انتظار أن يأتي ضوء النهار