Walking in the Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

Sitting by the window
الجلوس بجانب النافذة
Singing songs of love
غناء أغاني الحب
Wishing you were here
أتمنى لو كنت هنا
Because the memory's not enough
لأن الذاكرة ليست كافية
Wear my mask in silence
أرتدي قناعي في صمت
Pretending I'm alright
التظاهر بأنني بخير
If you could see then you would be
إذا كنت تستطيع أن ترى ثم سوف تكون
Here standing by my side
هنا يقف بجانبي
It may be hard to believe
قد يكون من الصعب تصديق ذلك
But girl you're the only one I need
لكن يا فتاة أنتِ الوحيدة التي أحتاجها
It may be hard along the way
قد يكون من الصعب على طول الطريق
It's this feeling I get
هذا هو الشعور الذي أشعر به
When blue skies turn to grey
عندما تتحول السماء الزرقاء إلى اللون الرمادي
Feels like I'm walking in the rain
أشعر وكأنني أمشي تحت المطر
I find myself trying to wash away the pain
أجد نفسي أحاول أن أغسل الألم
Cause I need you to give me some shelter
لأنني أحتاجك أن تعطيني بعض المأوى
Cause I'm fading away
لأني أتلاشى
And baby, I'm walking in the rain
وحبيبي، أنا أمشي تحت المطر
Every single hour
كل ساعة واحدة
Of every single day
من كل يوم
I need to cry, my eyes are dry
أحتاج إلى البكاء، عيني جافة
I've cried my tears away
لقد بكيت دموعي بعيدا
Can't help but remember
لا يسعني إلا أن أتذكر
How you made me feel
كيف جعلتني أشعر
You dressed my soul and made me whole
لقد لبست روحي وجعلتني كاملاً
You made my life complete
لقد جعلت حياتي كاملة
It may be hard to believe
قد يكون من الصعب تصديق ذلك
But girl you're the only one I need
لكن يا فتاة أنتِ الوحيدة التي أحتاجها
It may be hard along the way
قد يكون من الصعب على طول الطريق
It's this feeling I get
هذا هو الشعور الذي أشعر به
When blue skies turn to grey
عندما تتحول السماء الزرقاء إلى اللون الرمادي
Feels like I'm walking in the rain
أشعر وكأنني أمشي تحت المطر
I find myself trying to wash away the pain
أجد نفسي أحاول أن أغسل الألم
Cause I need you to give me some shelter
لأنني أحتاجك أن تعطيني بعض المأوى
Cause I'm fading away
لأني أتلاشى
And baby, I'm walking in the rain
وحبيبي، أنا أمشي تحت المطر
Of all we've said and done
من كل ما قلناه وفعلناه
Remains the memories of days
وتبقى ذكريات الأيام
When life was fun
عندما كانت الحياة ممتعة
But now when you are gone
ولكن الآن عندما ذهبت
I sit alone to watch the
أجلس وحدي لأشاهد
Setting of the sun
غروب الشمس
Feels like I'm walking in the rain
أشعر وكأنني أمشي تحت المطر
I find myself trying to wash away the pain
أجد نفسي أحاول أن أغسل الألم
Cause I need you to give me some shelter
لأنني أحتاجك أن تعطيني بعض المأوى
Cause I'm fading away
لأني أتلاشى
And baby, I'm walking in the rain
وحبيبي، أنا أمشي تحت المطر
I said baby, I'm walking in the rain
قلت يا عزيزي، أنا أمشي تحت المطر