Walking in the Rain Versuri Traducere în Română

A1 - Mersul sub ploaie

by A1

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

A1 Walking in the Rain

Sitting by the window
Stând lângă fereastră
Singing songs of love
Cântând cântece de dragoste
Wishing you were here
Îmi doresc să fii aici
Because the memory's not enough
Pentru că memoria nu este suficientă
Wear my mask in silence
Purtați-mi masca în tăcere
Pretending I'm alright
Prefăcându-mă că sunt bine
If you could see then you would be
Dacă ai putea vedea atunci ai fi
Here standing by my side
Aici stând lângă mine
It may be hard to believe
Poate fi greu de crezut
But girl you're the only one I need
Dar fată, tu ești singura de care am nevoie
It may be hard along the way
Poate fi greu pe parcurs
It's this feeling I get
Este acest sentiment pe care îl am
When blue skies turn to grey
Când cerul albastru se transformă în gri
Feels like I'm walking in the rain
Simt că merg în ploaie
I find myself trying to wash away the pain
Mă trezesc încercând să scapi de durere
Cause I need you to give me some shelter
Pentru că am nevoie să-mi dai un adăpost
Cause I'm fading away
Pentru că pierd
And baby, I'm walking in the rain
Și iubito, merg în ploaie
Every single hour
La fiecare oră
Of every single day
Din fiecare zi
I need to cry, my eyes are dry
Trebuie să plâng, ochii mei sunt uscați
I've cried my tears away
Mi-am plâns lacrimile
Can't help but remember
Nu pot să nu-ți amintesc
How you made me feel
Cum m-ai făcut să mă simt
You dressed my soul and made me whole
Mi-ai îmbrăcat sufletul și m-ai făcut întreg
You made my life complete
Mi-ai făcut viața completă
It may be hard to believe
Poate fi greu de crezut
But girl you're the only one I need
Dar fată, tu ești singura de care am nevoie
It may be hard along the way
Poate fi greu pe parcurs
It's this feeling I get
Este acest sentiment pe care îl am
When blue skies turn to grey
Când cerul albastru se transformă în gri
Feels like I'm walking in the rain
Simt că merg în ploaie
I find myself trying to wash away the pain
Mă trezesc încercând să scapi de durere
Cause I need you to give me some shelter
Pentru că am nevoie să-mi dai un adăpost
Cause I'm fading away
Pentru că pierd
And baby, I'm walking in the rain
Și iubito, merg în ploaie
Of all we've said and done
Din tot ce am spus și făcut
Remains the memories of days
Rămân amintirile zilelor
When life was fun
Când viața era distractivă
But now when you are gone
Dar acum când ai plecat
I sit alone to watch the
Stau singur să privesc
Setting of the sun
Apusul soarelui
Feels like I'm walking in the rain
Simt că merg în ploaie
I find myself trying to wash away the pain
Mă trezesc încercând să scapi de durere
Cause I need you to give me some shelter
Pentru că am nevoie să-mi dai un adăpost
Cause I'm fading away
Pentru că pierd
And baby, I'm walking in the rain
Și iubito, merg în ploaie
I said baby, I'm walking in the rain
Am spus iubito, merg pe ploaie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.