Walking in the Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sitting by the window
Pencere kenarında oturuyorum
Singing songs of love
Aşk şarkıları söylüyoruz
Wishing you were here
Keşke burada olsaydın
Because the memory's not enough
Çünkü hafıza yeterli değil
Wear my mask in silence
Sessizce maskemi tak
Pretending I'm alright
İyiymişim gibi davranıyorum
If you could see then you would be
Eğer görebilseydin o zaman olurdun
Here standing by my side
Burada yanımda duruyorsun
It may be hard to believe
İnanması zor olabilir
But girl you're the only one I need
Ama kızım sen ihtiyacım olan tek kişisin
It may be hard along the way
Yol boyunca zor olabilir
It's this feeling I get
Bu hissettiğim duygu
When blue skies turn to grey
Mavi gökyüzü griye döndüğünde
Feels like I'm walking in the rain
Yağmurda yürüyormuşum gibi hissettiriyor
I find myself trying to wash away the pain
Kendimi acıyı temizlemeye çalışırken buluyorum
Cause I need you to give me some shelter
Çünkü bana biraz sığınak vermene ihtiyacım var
Cause I'm fading away
Çünkü ben kayboluyorum
And baby, I'm walking in the rain
Ve bebeğim, yağmurda yürüyorum
Every single hour
Her saat
Of every single day
Her günün
I need to cry, my eyes are dry
Ağlamam lazım gözlerim kuru
I've cried my tears away
Gözyaşlarımı ağlayarak sildim
Can't help but remember
Yardım edemem ama hatırlamam
How you made me feel
Bana nasıl hissettirdin
You dressed my soul and made me whole
Ruhumu giydirdin ve beni bütünleştirdin
You made my life complete
Hayatımı tamamladın
It may be hard to believe
İnanması zor olabilir
But girl you're the only one I need
Ama kızım sen ihtiyacım olan tek kişisin
It may be hard along the way
Yol boyunca zor olabilir
It's this feeling I get
Bu hissettiğim duygu
When blue skies turn to grey
Mavi gökyüzü griye döndüğünde
Feels like I'm walking in the rain
Yağmurda yürüyormuşum gibi hissettiriyor
I find myself trying to wash away the pain
Kendimi acıyı temizlemeye çalışırken buluyorum
Cause I need you to give me some shelter
Çünkü bana biraz sığınak vermene ihtiyacım var
Cause I'm fading away
Çünkü ben kayboluyorum
And baby, I'm walking in the rain
Ve bebeğim, yağmurda yürüyorum
Of all we've said and done
Söylediğimiz ve yaptığımız her şeyden
Remains the memories of days
Günlerin anıları kaldı
When life was fun
Hayat eğlenceliyken
But now when you are gone
Ama şimdi sen gittiğinde
I sit alone to watch the
tek başıma oturup izliyorum
Setting of the sun
Güneşin ayarlanması
Feels like I'm walking in the rain
Yağmurda yürüyormuşum gibi hissettiriyor
I find myself trying to wash away the pain
Kendimi acıyı temizlemeye çalışırken buluyorum
Cause I need you to give me some shelter
Çünkü bana biraz sığınak vermene ihtiyacım var
Cause I'm fading away
Çünkü ben kayboluyorum
And baby, I'm walking in the rain
Ve bebeğim, yağmurda yürüyorum
I said baby, I'm walking in the rain
Bebeğim dedim, yağmurda yürüyorum