I Care 4 U 歌詞 日本語訳

Lady Longting
レディ・ロンティン
INTRO:
イントロ:
Hey my baby
やあ、私のベイビー
Why you lookin so down?
なぜそんなに下を見るのですか？
Seems like you need lovin'
君には愛が必要なようだ
Baby you need a girl like me around
ベイビー、あなたには私のような女の子が必要です
Hey my baby
やあ、私のベイビー
Tell me why you cry
なぜ泣くのか教えてください
Here take my hand and wipe those tears from your eyes
ここで私の手を取ってあなたの目から涙を拭いてください
(Chorus)
(コーラス)
Can i: talk to you? comfort you? let you know? ... I care 4 u
話してもいいですか？慰めてくれますか？知らせますか？ ... 4 君は気にしてるよ
Can i: talk to you? comfort you? let you know? ... I care 4 u
話してもいいですか？慰めてくれますか？知らせますか？ ... 4 君は気にしてるよ
Hey sexy baby
やあセクシーベイビー
Whyd your girl leave you in pain?
なぜあなたの女の子はあなたを苦痛にさせたのでしょうか？
To let a fine man like you go, she must be insane
あなたのような立派な男を手放すなんて、彼女は頭がおかしいに違いない
Hey sexy baby
やあセクシーベイビー
Theres no need to worry, no
心配する必要はありません、いいえ
Oh, boy if you call on me
ああ、もしあなたが私を呼んでくれたら
Ill come, Ill come in a hurry
来ます、急いで来ます
Can i: talk to you? comfort you? let you know? ... I care 4 u
話してもいいですか？慰めてくれますか？知らせますか？ ... 4 君は気にしてるよ
Can i: talk to you? comfort you? let you know? ... I care 4 u
話してもいいですか？慰めてくれますか？知らせますか？ ... 4 君は気にしてるよ
Hold on (hold on)
ちょっと待って（ちょっと待って）
Stay strong (stay strong)
強くいてください（強くてください）
Press on (for me baby)
押してください（私にとってベイビー）
I care 4 u (I care 4 u)
私は 4 ユーを気にします (私は 4 ユーを気にします)
Hold on (hold on)
ちょっと待って（ちょっと待って）
Stay strong (stay strong)
強くいてください（強くてください）
Press on (for me baby)
押してください（私にとってベイビー）
I care 4 u...
4人が気になる…
Can i: talk to you? comfort you? let you know? ... I care 4 u
話してもいいですか？慰めてくれますか？知らせますか？ ... 4 君は気にしてるよ
Can i: talk to you? comfort you? let you know? ... I care 4 u
話してもいいですか？慰めてくれますか？知らせますか？ ... 4 君は気にしてるよ