One in a Million Songtekst Nederlandse Vertaling

The first half of Verse 1 only plays the 5/7 slide. Then the B5 and A5
De eerste helft van vers 1 speelt alleen de 5/7 dia. Dan de B5 en A5
come in on the second half of Verse 1.
kom binnen in de tweede helft van vers 1.
Melody Riff
Melodie Riff
Breakdown Riff
Uitsplitsing Riff
Intro:
Inleiding:
Love it babe. Love it babe. Love it babe. Love it babe.
Ik vind het geweldig schat. Ik vind het geweldig schat. Ik vind het geweldig schat. Ik vind het geweldig schat.
Verse 1:
Vers 1:
Baby you don't know,what you do to me.
Schatje, je weet niet wat je met mij doet.
Between me and you, I feel a chemistry.
Tussen mij en jou voel ik een chemie.
Won't let no one come and take your place.
Ik laat niemand jouw plaats komen innemen.
Cause the love you give can't be replaced.
Want de liefde die je geeft kan niet vervangen worden.
See no one else love me like you do.
Zie dat niemand anders van mij houdt zoals jij.
That's why I don't mind to spend my life with you.
Daarom vind ik het niet erg om mijn leven met jou door te brengen.
Wanna please you in anyway I can.
Ik wil je hoe dan ook een plezier doen.
Wanna share my world don't you understand.
Ik wil mijn wereld delen, begrijp je het niet?
Chorus:
refrein:
Your love is a one in a million it goes on and on and on
Jouw liefde is één op een miljoen en gaat maar door
you give me a really good feelin all day long.
Je geeft me de hele dag een heel goed gevoel.
Your love is a one in a million it goes on and on and on
Jouw liefde is één op een miljoen en gaat maar door
you give me a really good feelin all day long.
Je geeft me de hele dag een heel goed gevoel.
Verse 2:
Vers 2:
Turn me inside out make my heart speak.
Draai mij binnenstebuiten, laat mijn hart spreken.
Don't want no one else you are all I need.
Ik wil niemand anders, jij bent alles wat ik nodig heb.
Personality(ty) in everything you do(do)
Persoonlijkheid(heid) in alles wat je doet(doet)
Makes me love everything 'bout you.
Zorgt ervoor dat ik van alles aan jou houd.
Your smile your style so fly I can't deny
Je glimlach, jouw stijl, zo vlieg, ik kan het niet ontkennen
I got a crush on you and that's true indeed.
Ik ben verliefd op je en dat is inderdaad waar.
I'm digging you, you make me believe.
Ik ben je aan het graven, je laat me geloven.
(Chorus)
(koor)
Breakdown:
Uitsplitsing:
I'll give you anything you want from me anything you want anything you need
Ik geef je alles wat je wilt van mij, alles wat je wilt, alles wat je nodig hebt
anything your soul desires
alles wat je ziel verlangt
I'll give you anything you want from me anything you want anything you need
Ik geef je alles wat je wilt van mij, alles wat je wilt, alles wat je nodig hebt
anything your soul desires
alles wat je ziel verlangt
(Chorus - two times) (Breakdown Riff first time. Percussion second time)
(Chorus - twee keer) (Eerste keer Breakdown Riff. Tweede keer percussie)
Outro: (Percussion)
Outro: (percussie)
Love it babe. Love it babe. Love it babe. Love it babe.
Ik vind het geweldig schat. Ik vind het geweldig schat. Ik vind het geweldig schat. Ik vind het geweldig schat.