One in a Million Letras Tradução em Português
Aaliyah - Um em um milhão
by Aaliyah
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The first half of Verse 1 only plays the 5/7 slide. Then the B5 and A5
A primeira metade do versículo 1 reproduz apenas o slide 5/7. Então o B5 e A5
come in on the second half of Verse 1.
entre na segunda metade do versículo 1.
Melody Riff
Melodia Riff
Breakdown Riff
Riff de decomposição
Intro:
Introdução:
Love it babe. Love it babe. Love it babe. Love it babe.
Adorei, querido. Adorei, querido. Adorei, querido. Adorei, querido.
Verse 1:
Versículo 1:
Baby you don't know,what you do to me.
Querido, você não sabe o que faz comigo.
Between me and you, I feel a chemistry.
Entre eu e você, sinto uma química.
Won't let no one come and take your place.
Não vou deixar ninguém vir e tomar o seu lugar.
Cause the love you give can't be replaced.
Porque o amor que você dá não pode ser substituído.
See no one else love me like you do.
Veja, ninguém mais me ama como você.
That's why I don't mind to spend my life with you.
É por isso que não me importo de passar minha vida com você.
Wanna please you in anyway I can.
Quero agradar você de qualquer maneira que puder.
Wanna share my world don't you understand.
Quero compartilhar meu mundo, você não entende.
Chorus:
Refrão:
Your love is a one in a million it goes on and on and on
Seu amor é um em um milhão e continua indefinidamente
you give me a really good feelin all day long.
você me dá uma sensação muito boa o dia todo.
Your love is a one in a million it goes on and on and on
Seu amor é um em um milhão e continua indefinidamente
you give me a really good feelin all day long.
você me dá uma sensação muito boa o dia todo.
Verse 2:
Versículo 2:
Turn me inside out make my heart speak.
Vire-me do avesso e faça meu coração falar.
Don't want no one else you are all I need.
Não quero mais ninguém, você é tudo que preciso.
Personality(ty) in everything you do(do)
Personalidade(ty) em tudo que você faz(faz)
Makes me love everything 'bout you.
Me faz amar tudo sobre você.
Your smile your style so fly I can't deny
Seu sorriso, seu estilo, voe, não posso negar
I got a crush on you and that's true indeed.
Eu tenho uma queda por você e isso é verdade.
I'm digging you, you make me believe.
Estou cavando você, você me faz acreditar.
(Chorus)
(Refrão)
Breakdown:
Repartição:
I'll give you anything you want from me anything you want anything you need
Eu te darei tudo o que você quiser de mim, tudo o que você quiser, tudo o que precisar
anything your soul desires
qualquer coisa que sua alma desejar
I'll give you anything you want from me anything you want anything you need
Eu te darei tudo o que você quiser de mim, tudo o que você quiser, tudo o que precisar
anything your soul desires
qualquer coisa que sua alma desejar
(Chorus - two times) (Breakdown Riff first time. Percussion second time)
(Refrão - duas vezes) (Breakdown Riff primeira vez. Percussão segunda vez)
Outro: (Percussion)
Outro: (Percussão)
Love it babe. Love it babe. Love it babe. Love it babe.
Adorei, querido. Adorei, querido. Adorei, querido. Adorei, querido.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
