Try Again Songtekst Nederlandse Vertaling

KAPO 4th FRET - It's really easy. Just two Chords: Am and Em
KAPO 4e FRET - Het is heel gemakkelijk. Slechts twee akkoorden: Am en Em
What would you do
Wat zou je doen
To get to me
Om bij mij te komen
What would you say
Wat zou je zeggen
To have your way
Om jouw zin te krijgen
Would you give up
Zou je het opgeven
Or try again
Of probeer het opnieuw
If I hesitate
Als ik aarzel
To let you win
Om jou te laten winnen
Or would you be yourself
Of zou je jezelf zijn
Or play your role
Of speel jouw rol
Tell all the boys
Vertel het aan alle jongens
Or keep it low
Of houd het laag
If I say no
Als ik nee zeg
Would you turn away
Zou jij je afwenden
Or play me off
Of speel mij af
Or would you stay
Of zou je blijven
If at first you don't succeed
Als het je in eerste instantie niet lukt
Dust yourself off and try again
Stof jezelf af en probeer het opnieuw
You can dust it off and try again
Je kunt het afstoffen en het opnieuw proberen
If at first you don't succeed
Als het je in eerste instantie niet lukt
You can dust it off and try again
Je kunt het afstoffen en het opnieuw proberen
Dust yourself off and try again
Stof jezelf af en probeer het opnieuw
I'm into you,
Ik vind je leuk,
You into me
Jij houdt van mij
But I cant let it go
Maar ik kan het niet loslaten
So easily
Zo gemakkelijk
Not 'til I see
Niet totdat ik het zie
What this could be
Wat dit zou kunnen zijn
Be eternity
Wees de eeuwigheid
Or just a week
Of gewoon een week
You know, our chemistry
Je weet wel, onze chemie
Is off the chain
Is uit de keten
Is perfect now
Staat nu perfect
But will it change
Maar zal het veranderen?
This aint a yes
Dit is geen ja
This aint a no
Dit is geen nee
Just do your thang
Doe gewoon je ding
We'll see how it goes...ohhh
We zullen zien hoe het gaat...ohhh
If at first you don't succeed
Als het je in eerste instantie niet lukt
Dust yourself off and try it again
Stof jezelf af en probeer het opnieuw
You can dust it off and try again
Je kunt het afstoffen en het opnieuw proberen
If at first you don't succeed
Als het je in eerste instantie niet lukt
You can dust it off and try it again
Je kunt het afstoffen en het opnieuw proberen
Dust yourself off and try again
Stof jezelf af en probeer het opnieuw
If you dont wanna throw it all away
Als je het niet allemaal weg wilt gooien
Might be shy on the first date
Misschien verlegen op de eerste date
What about the next date
Hoe zit het met de volgende datum?
huh, huh, huh, huh
he, he, he, he
If you dont wanna throw it all away
Als je het niet allemaal weg wilt gooien
You might be buggin' on the first date
Misschien irriteer je je aan de eerste date
But what about the next date
Maar hoe zit het met de volgende date?
um, um, um, um
ehm, ehm, ehm, ehm