Anywhere But Here Songtekst Nederlandse Vertaling

It's half step down tuning
Het is een halve stap omlaag afstemmen
The tab is based on this video - youtu.be/08wyz4ApRk4
Het tabblad is gebaseerd op deze video - youtu.be/08wyz4ApRk4
I dont know the correct names for the chords so I decided to tab them out:
Ik ken de juiste namen voor de akkoorden niet, dus besloot ik ze uit te tabgen:
Into: G-- C-- Em- D- C--
In: G-- C-- Em- D- C--
This road is going nowhere
Deze weg gaat nergens heen
And these, these shoes are worn too thin
En deze, deze schoenen worden te dun gedragen
There's always should-haves where I'm going
Waar ik heen ga, zijn er altijd must-haves
There's always could-haves where I've been.
Er zijn altijd mogelijkheden waar ik ben geweest.
And all the things that I've said
En alle dingen die ik heb gezegd
And the road up ahead don't mean nothing don't mean nothing
En de weg die voor je ligt, betekent niet niets
And the things that I've done and the man I've become disappear
En de dingen die ik heb gedaan en de man die ik ben geworden verdwijnen
I wish I was anywhere but here.
Ik wou dat ik ergens anders was dan hier.
There's always footsteps from behind me
Er zijn altijd voetstappen achter mij
Why don't they ever read the writing on the wall
Waarom lezen ze nooit de letters op de muur?
And all the time I've spent rewinding
En al die tijd heb ik besteed aan het terugspoelen
It might mean nothing, it might mean nothing at all
Het kan niets betekenen, het kan helemaal niets betekenen
And all the things that I've said
En alle dingen die ik heb gezegd
And the road up ahead don't mean nothing don't mean nothing
En de weg die voor je ligt, betekent niet niets
And the things that I've done and the man I've become disappear
En de dingen die ik heb gedaan en de man die ik ben geworden verdwijnen
I wish I was anywhere but here.
Ik wou dat ik ergens anders was dan hier.
The bed next to me is empty
Het bed naast mij is leeg
Just like the, the shell I'm still trying to fill
Net als de schaal die ik nog steeds probeer te vullen
The things put in life to tempt me
De dingen die in het leven zijn geplaatst om mij te verleiden
They won't ever, they might break my will
Dat zullen ze nooit doen, misschien breken ze mijn wil
And all the things that I've said
En alle dingen die ik heb gezegd
And the road up ahead don't mean nothing don't mean nothing
En de weg die voor je ligt, betekent niet niets
And the things that I've done and the man I've become disappear
En de dingen die ik heb gedaan en de man die ik ben geworden verdwijnen
I wish I was anywhere but here-e-e anywhere but here
Ik wou dat ik ergens anders was dan hier, overal behalve hier