Lost And Lonely Songtekst Nederlandse Vertaling

Aaron Lewis - Verloren en eenzaam

by Aaron Lewis

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Aaron Lewis Lost And Lonely

Intro: G Dsus2 Em7 Cadd9 x2
Intro: G Dsus2 Em7 Cadd9 x2
Verse 1:
Vers 1:
I've been shattered and broken, for most of my life
Ik ben het grootste deel van mijn leven verbrijzeld en gebroken geweest
But I've done pretty good, with a job and a wife
Maar ik heb het behoorlijk goed gedaan, met een baan en een vrouw
Got a family that loves me and a good piece of land
Ik heb een familie die van me houdt en een goed stuk land
That I bought with hard work, that I earned with these hands
Dat ik kocht met hard werken, dat ik verdiende met deze handen
Pre-Chorus 1:
Pre-refrein 1:
Am C (walk the bass note down to play Am again)
Am C (loop de basnoot naar beneden om Am opnieuw te spelen)
These things that I do
Deze dingen die ik doe
I do them for you...
Ik doe ze voor jou...
Chorus:
refrein:
So just tell me you love me and tell me you'll stay
Dus vertel me gewoon dat je van me houdt en zeg dat je blijft
And you'll watch over this house while I go away
En jij waakt over dit huis terwijl ik wegga
And just promise to be here when I get back home
En beloof dat je er zult zijn als ik thuiskom
So we can start where we left off all those years ago
We kunnen dus beginnen waar we al die jaren geleden gebleven zijn
Before my demons, they took control
In aanwezigheid van mijn demonen namen zij de controle over
Lost and lonely, out here on the road
Verloren en eenzaam, hier op de weg
Verse 2:
Vers 2:
Well I'm careless and selfish, got no self-respect
Nou, ik ben onzorgvuldig en egoïstisch, ik heb geen zelfrespect
I'm an albatross hangin' around my own neck
Ik ben een albatros die om mijn eigen nek hangt
I'm a hard one to handle and I play the fool
Ik ben lastig in de omgang en ik speel de dwaas
And I'm so hard to love 'cause I break all the rules
En het is zo moeilijk om van mij te houden, omdat ik alle regels overtreed
Pre-Chorus 2:
Pre-refrein 2:
These things that I do
Deze dingen die ik doe
'Cause I couldn't have you...
Omdat ik je niet kon hebben...
Chorus:
refrein:
So just tell me you love me and tell me you'll stay
Dus vertel me gewoon dat je van me houdt en zeg dat je blijft
And you'll watch over this house while I go away
En jij waakt over dit huis terwijl ik wegga
And just promise to be here when I get back home
En beloof dat je er zult zijn als ik thuiskom
So we can start where we left off all those years ago
We kunnen dus beginnen waar we al die jaren geleden gebleven zijn
Before my demons, they took control
In aanwezigheid van mijn demonen namen zij de controle over
Lost and lonely, out here on the road
Verloren en eenzaam, hier op de weg
Chorus:
refrein:
So just tell me you love me and tell me you'll stay
Dus vertel me gewoon dat je van me houdt en zeg dat je blijft
And you'll watch over this house while I go away
En jij waakt over dit huis terwijl ik wegga
And just promise to be here when I get back home
En beloof dat je er zult zijn als ik thuiskom
So we can start where we left off all those years ago
We kunnen dus beginnen waar we al die jaren geleden gebleven zijn
Before my demons, they took control
In aanwezigheid van mijn demonen namen zij de controle over
Lost and lonely, out here on the road
Verloren en eenzaam, hier op de weg
Lost and lonely, out here on the road
Verloren en eenzaam, hier op de weg
End on Cadd9
Eindig op Cadd9

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.