Northern Redneck Versuri Traducere în Română
Aaron Lewis - Northern Redneck
by Aaron Lewis
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(Vers)
We grow tobacco and we drive trucks
Cultivam tutun si conducem camioane
We kill whitetails and green head ducks
Omorâm cozile albe și rațe cu cap verde
And drive our four wheelers down the main road
Și conduceți cu patru roți pe drumul principal
And bust out the sleds when it's cold
Și scoateți săniile când e frig
We got back roads an' four-wheel-drives
Avem drumuri din spate și tracțiuni pe patru roți
We got tailgates on a Friday night
Avem hayon într-o vineri seara
And it's a half hour from my front door
Și e la o jumătate de oră de ușa mea din față
To a Walmart or a grocery store
La un Walmart sau la un magazin alimentar
What you all don't understand
Ceea ce nu înțelegeți cu toții
It ain't all about a southern man
Nu este vorba despre un om sudic
(Verse)
(Vers)
'Cause we got outlaws, we got hicks
Pentru că avem haiduci, avem niște proscriși
We got honkytonks out in these sticks
Avem honkytonk-uri în aceste bastoane
We love our whiskey and we love our homegrown
Ne iubim whisky-ul și ne iubim produsul de acasă
God damn it's so good to be home
La naiba, e atât de bine să fii acasă
We wear Carhart, we don't wear suits
Purtăm Carhart, nu purtăm costume
We wear square toes and Chippewa boots
Purtăm degete pătrate și cizme Chippewa
And we all know where we come from
Și știm cu toții de unde venim
And we'll be right here when it's done
Și vom fi chiar aici când se va termina
What you all don't understand
Ceea ce nu înțelegeți cu toții
It ain't all about the southern man
Nu este totul despre omul sudic
(Chorus)
(Refren)
'Cause we got family livin' out in these woods
Pentru că avem o familie care trăiește în aceste păduri
We got pride and a sense of what's good
Avem mândrie și simțim ceea ce este bine
And we all got dirt on our hands
Și toți avem murdărie pe mâini
It's a song for the workin' man
Este un cântec pentru omul care lucrează
Get up early and we work third shift
Trezește-te devreme și lucrăm în schimbul trei
Pay our taxes and protect our kids
Plătiți-ne taxele și protejați-ne copiii
And we all got dirt on our hands
Și toți avem murdărie pe mâini
'Cause there's rednecks north of the Mason-Dixon
Pentru că sunt roșii la nord de Mason-Dixon
There's rednecks north of the Mason-Dixon
Sunt roșii la nord de Mason-Dixon
(Verse)
(Vers)
'Cause I'm from the North son, you're from the South
Pentru că eu sunt din nord fiule, tu ești din sud
Straight out the trailer, fresh off the plow
Direct din remorcă, proaspăt de pe plug
You got your Chevy parked next to my Ford
Ți-ai parcat Chevrolet-ul lângă Fordul meu
And the colors flyin' high at your door
Și culorile zboară sus la ușa ta
I got a shotgun, fill it with shells
Am o pușcă, umple-o cu obuze
You got a Bible but I'll see you in hell
Ai o Biblie, dar ne vedem în iad
We ain't that different son, you and me
Nu suntem un fiu atât de diferit, tu și eu
Tryin' to make it in the land of the free
Încerc să ajung în țara liberului
What y'all don't understand
Ceea ce nu înțelegeți cu toții
It ain't all about a southern man
Nu este vorba despre un om sudic
(Chorus)
(Refren)
'Cause we got family livin' out in these woods
Pentru că avem o familie care trăiește în aceste păduri
We got pride and a sense of what's good
Avem mândrie și simțim ceea ce este bine
And we all got dirt on our hands
Și toți avem murdărie pe mâini
It's a song for the workin' man
Este un cântec pentru omul care lucrează
Get up early and we work third shift
Trezește-te devreme și lucrăm în schimbul trei
Pay our taxes and protect our kids
Plătiți-ne taxele și protejați-ne copiii
And we all got dirt on our hands
Și toți avem murdărie pe mâini
'Cause there's rednecks north of the Mason-Dixon
Pentru că sunt roșii la nord de Mason-Dixon
I'm a redneck north of the Mason-Dixon
Sunt un redneck la nord de Mason-Dixon
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
