Party in Hell Versuri Traducere în Română

VERSE 1:
versetul 1:
Ive been hard up, tore down
Am fost greu sus, dărâmat
Things Ive been through
Lucruri prin care am trecut
And the angels wont take me, away
Și îngerii nu mă vor lua, departe
And Ive talked to Saint Peter
Și am vorbit cu Sfântul Petru
He wont let me pass
Nu mă lasă să trec
So it looks like Im going, today
Deci se pare că merg, astăzi
So, lets have a party
Deci, hai să facem o petrecere
And tell them Im home
Și spune-le că sunt acasă
There will be Waylon, and Whitley as well
Vor fi Waylon și Whitley de asemenea
And the devil will be dealing
Și diavolul se va ocupa
The cards as they lay
Cărțile așa cum stăteau
So lets have a party in Hell
Deci hai să facem o petrecere în Iad
Washed up, worn out
Spălat, uzat
Down on my knees
În genunchi
But the angels wont take me, away
Dar îngerii nu mă vor lua, departe
The bartender only serves
Barmanul servește doar
Brown liquor in Hell
Lichior brun în iad
And that sure sounds like Heaven, to me
Și asta cu siguranță sună a Rai, pentru mine
So, lets have a party
Deci, hai să facem o petrecere
And tell them Im home
Și spune-le că sunt acasă
There will be Janis, and Jimi as well
Vor fi Janis și Jimi de asemenea
And Rick James will bring
Și Rick James va aduce
All the cocaine you want
Toată cocaina pe care o vrei
So lets have a party in Hell
Deci hai să facem o petrecere în Iad
So, lets have a party
Deci, hai să facem o petrecere
And tell them Im home
Și spune-le că sunt acasă
There will be No Show, and Jr. and Merle
Nu va exista nicio prezentare și Jr. și Merle
And Jamey Johnson will be drinking
Și Jamey Johnson va bea
From a brown paper bag
Dintr-o pungă de hârtie maro
So lets have a party in Hell
Deci hai să facem o petrecere în Iad
OUTRO:
OUTRO: