The Road Songtekst Nederlandse Vertaling

Aaron Lewis The Road
Aaron Lewis De weg
There's a thousand miles and eighteen hours I've got a double drive down southbound 35
Het zijn duizend mijl en achttien uur, ik heb een dubbele rit naar zuidelijke richting 35
Got the hammer down, detroit made 525 pushing' my ass right down that line
Ik heb de hamer neergehaald en Detroit heeft mijn reet helemaal langs die lijn geduwd
And that smell of burin' diesel fuel just tells me that I'm back out on the road
En die geur van brandende diesel vertelt me alleen maar dat ik weer op pad ben
I've got a full-grown creeping' up on my tail, no I won't make bail in this small town
Ik heb een volwassen kruip op mijn staart, nee, ik ga geen borgtocht betalen in dit kleine stadje
jail no not
gevangenis nee niet
round here
hier rond
I've got the bird dog on, radio cranked, gear jammin', lane changin' son of a b**ch, you betcha
Ik heb de vogelhond aan, de radio aan, de versnelling loopt vast, de rijstrook verandert, klootzak, reken maar
son
zoon
And that smell of burnin' diesel fuel just tells me that I'm back out on the road
En die geur van brandende diesel vertelt me alleen maar dat ik weer op pad ben
Just left the jail with a handful of pills and I won't quit til I hit the coup in Abiline
Ik heb net de gevangenis verlaten met een handvol pillen en ik zal niet stoppen voordat ik de staatsgreep in Abiline heb gepleegd
I'm almost there, there's just a few more miles, I'll make the drop, I'll turn and burn
Ik ben er bijna, er zijn nog maar een paar mijlen, ik zal de drop maken, ik zal draaien en branden
I'm outta here
Ik ben hier weg
And that smell of burnin' diesel fuel just tells me that I'm back out on the road
En die geur van brandende diesel vertelt me alleen maar dat ik weer op pad ben
And that smell of burnin' diesel fuel just tells me that I'm back out on the road
En die geur van brandende diesel vertelt me alleen maar dat ik weer op pad ben