Close Versuri Traducere în Română

Aaron Lines - Close
Aaron Lines - Aproape
Intro - G - D - Em7 - Cadd9 - D
Intro - G - D - Em7 - Cadd9 - D
Ooh, yeah. Oh yeah, yeah.
Ooh, da. Oh, da, da.
(verse 1)
(versetul 1)
Across the miles, it's funny to me,
De-a lungul milelor, este amuzant pentru mine,
How far away you are,
Cât de departe ești,
But how near you seem to be,
Dar cât de aproape pari să fii,
I could talk all night just to hear you breath,
Aș putea vorbi toată noaptea doar ca să te aud respirația,
I spent my life just living this dream,
Mi-am petrecut viața doar trăind acest vis,
You're all I'll ever need,
Tu ești tot ce voi avea nevoie vreodată,
(chorus)
(refren)
You give me strength, you give me hope,
Îmi dai putere, îmi dai speranță,
You give me someone to love, someone to hold,
Îmi dai pe cineva pe care să iubesc, pe cine să țin,
When I'm in your arms I need you to know,
Când sunt în brațele tale, am nevoie să știi,
I've never been, I've never been this close,
N-am fost niciodată, n-am fost niciodată atât de aproape,
(verse 2)
(versetul 2)
With all the loves I used to know,
Cu toate iubirile pe care le cunoșteam,
I kept my distance, yeah, I never let go,
Mi-am păstrat distanța, da, nu m-am lăsat niciodată,
But in your arms I know I'm safe,
Dar în brațele tale știu că sunt în siguranță,
'Cause I've never been held,
Pentru că nu am fost niciodată ținută,
An' I've never neen kissed in this way,
Și nu am sărutat niciodată în acest fel,
Yeah, you're all I'll ever need,
Da, tu ești tot ce am nevoie vreodată,
You're all I'll ever need,
Tu ești tot ce voi avea nevoie vreodată,
(chorus)
(refren)
'Cause you give me strength, you give me hope,
Pentru că îmi dai putere, îmi dai speranță,
You give me someone to love, someone to hold,
Îmi dai pe cineva pe care să iubesc, pe cine să țin,
When I'm in your arms I need you to know,
Când sunt în brațele tale, am nevoie să știi,
I've never been, I've never been this,
N-am fost niciodată, n-am fost niciodată asta,
(bridge)
(pod)
Close enough to see it's true,
Destul de aproape pentru a vedea că este adevărat,
Close enough to trust in you,
Destul de aproape pentru a avea încredere în tine,
Closer, now, than any words can say,
Mai aproape, acum, decât poate spune orice cuvânt,
(lead - G - D - Em7 - Cadd9 - D
(plumb - G - D - Em7 - Cadd9 - D
(bridge)
(pod)
And when I'm in your arms I need you to know,
Și când sunt în brațele tale, am nevoie să știi,
I've never been, I've never been this close,
N-am fost niciodată, n-am fost niciodată atât de aproape,
You give me strength, you give me hope,
Îmi dai putere, îmi dai speranță,
You give me someone to love, someone to hold,
Îmi dai pe cineva pe care să iubesc, pe cine să țin,
When I'm in your arms I need you to know,
Când sunt în brațele tale, am nevoie să știi,
I've never been, I've never been,
N-am fost niciodată, n-am fost niciodată,
Oh darlin', I swear,
O, dragă, jur,
I've never been, I've never been this close
N-am fost niciodată, n-am fost niciodată atât de aproape