I Can Read Your Heart Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: E Eadd9 E A Asus2 A (x2)
INTRO: E Eadd9 E A Asus2 A (x2)
Well I don't claim to know anything,
Nun, ich behaupte nicht, etwas zu wissen,
But some things aren't hard to figure out.
Aber manche Dinge sind nicht schwer herauszufinden.
I can tell your love for me has been fading,
Ich kann sagen, dass deine Liebe zu mir verblasst ist,
And I know what you wanna talk about.
Und ich weiß, worüber du reden willst.
'Cause I can read your heart,
Weil ich dein Herz lesen kann,
It wants to say goodbye.
Es will sich verabschieden.
I can read your heart like an open book.
Ich kann dein Herz lesen wie ein offenes Buch.
It's writ-ten in your arms,
Es liegt geschrieben in deinen Armen,
They no longer hold me tight,
Sie halten mich nicht mehr fest,
And what you're about to say is tearing me apart.
Und was du gleich sagen wirst, zerreißt mich.
So don't start, baby I can read your heart.
Also fang nicht an, Baby, ich kann dein Herz lesen.
I felt it skip a beat on the night we met,
Ich hatte das Gefühl, dass es in der Nacht, in der wir uns trafen, einen Moment aussetzte,
Moving cautiously at first, then letting go.
Zuerst vorsichtig vorgehen, dann loslassen.
Yeah, with each passing day, I turned another page,
Ja, mit jedem Tag, der verging, blätterte ich eine andere Seite um,
So there ain't much I don't already know.
Es gibt also nicht viel, was ich nicht schon weiß.
'Cause I can read your heart,
Weil ich dein Herz lesen kann,
It wants to say goodbye.
Es will sich verabschieden.
I can read your heart like an open book.
Ich kann dein Herz lesen wie ein offenes Buch.
It's writ-ten in your arms,
Es liegt geschrieben in deinen Armen,
They no longer hold me tight,
Sie halten mich nicht mehr fest,
And what you're about to say is tearing me apart.
Und was du gleich sagen wirst, zerreißt mich.
So don't start, baby I can read your heart
Also fang nicht an, Baby, ich kann dein Herz lesen
Well I knew this day was comin',
Nun, ich wusste, dass dieser Tag kommen würde,
It was there between the lines.
Es stand zwischen den Zeilen.
Still I was hopin' maybe I could change your mind,
Trotzdem hatte ich gehofft, dass ich vielleicht deine Meinung ändern könnte,
But that's not gonna happen,
Aber das wird nicht passieren,
No way upon this earth.
Auf dieser Erde gibt es keinen Weg.
So just kiss me one last time but don't say a word.
Also küss mich einfach ein letztes Mal, aber sag kein Wort.
'Cause I can read your heart,
Weil ich dein Herz lesen kann,
It wants to say goodbye.
Es will sich verabschieden.
I can read your heart like an open book.
Ich kann dein Herz lesen wie ein offenes Buch.
It's written in your arms,
Es steht in deinen Armen geschrieben,
They no longer hold me tight,
Sie halten mich nicht mehr fest,
ss4
ss4
And what you're about to say is tearing me apart.
Und was du gleich sagen wirst, zerreißt mich.
So don't start, baby I can read your heart.
Also fang nicht an, Baby, ich kann dein Herz lesen.
So don't start, baby I can read your heart.
Also fang nicht an, Baby, ich kann dein Herz lesen.
ad
Anzeige
I can read your heart.
Ich kann dein Herz lesen.