Living Out Loud كلمات أغنية ترجمة عربية
آرون لاينز - العيش بصوت عالٍ
by Aaron Lines
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1st Verse:
الآية الأولى:
I'm tired of living in this bubble
لقد سئمت من العيش في هذه الفقاعة
So today I'm changing everything
لذلك سأغير كل شيء اليوم
My dream's been buried in the rubble
حلمي دفن تحت الأنقاض
It's time to set it free
حان الوقت لتحريرها
No more keeping quiet
لا مزيد من الصمت
This life inside of me
هذه الحياة بداخلي
Chorus:
جوقة:
I'm gonna start living out loud
سأبدأ بالعيش بصوتٍ عالٍ
My soul's been dying
روحي تموت
To scream and shout
للصراخ والصراخ
And shatter the silence
وكسر الصمت
It's a beautiful sound
إنه صوت جميل
When each moment counts
عندما تكون كل لحظة مهمة
Starting right now
البدء الآن
I'm gonna start living out loud
سأبدأ بالعيش بصوتٍ عالٍ
2nd Verse:
الآية الثانية:
I'm not breaking any new ground
أنا لا أفتح أي أرضية جديدة
And I didn't reinvent the wheel
وأنا لم أعد اختراع العجلة
I'm just a man who finally figured out
أنا مجرد رجل اكتشف أخيرًا
What he really needs
ما يحتاجه حقا
So I'm turning up the volume
لذلك أقوم برفع مستوى الصوت
Of this song inside of me
من هذه الأغنية بداخلي
Repeat Chorus:
كرر الكورس:
Bridge:
الجسر:
All my demons, I have fought 'em
كل شياطيني، لقد حاربتهم
My inhibitions, I have lost 'em
موانع بلدي، لقد فقدتها
It wasn't easy but I taught 'em
لم يكن الأمر سهلاً لكنني علمتهم
To just get out of my way
فقط للخروج من طريقي
Now every breath I'm breathing
الآن كل نفس أتنفسه
The air is so much sweeter
الهواء أحلى بكثير
Now that my heart
الآن بعد أن قلبي
Has finally found a way
وقد وجدت أخيرا وسيلة
Repeat Chorus
كرر جوقة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
