Living Out Loud Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1st Verse:
1. werset:
I'm tired of living in this bubble
Mam dość życia w tej bańce
So today I'm changing everything
Więc dzisiaj wszystko zmieniam
My dream's been buried in the rubble
Moje marzenie zostało zasypane gruzami
It's time to set it free
Czas to uwolnić
No more keeping quiet
Koniec z milczeniem
This life inside of me
To życie we mnie
Chorus:
Chór:
I'm gonna start living out loud
Zacznę żyć głośno
My soul's been dying
Moja dusza umiera
To scream and shout
Krzyczeć i krzyczeć
And shatter the silence
I rozbić ciszę
It's a beautiful sound
To piękny dźwięk
When each moment counts
Kiedy liczy się każda chwila
Starting right now
Zaczynamy już teraz
I'm gonna start living out loud
Zacznę żyć głośno
2nd Verse:
2. werset:
I'm not breaking any new ground
Nie wkraczam na żaden nowy grunt
And I didn't reinvent the wheel
I nie wymyśliłem koła na nowo
I'm just a man who finally figured out
Jestem tylko człowiekiem, który w końcu zrozumiał
What he really needs
Czego naprawdę potrzebuje
So I'm turning up the volume
Więc zwiększam głośność
Of this song inside of me
Tej piosenki we mnie
Repeat Chorus:
Powtórz refren:
Bridge:
Most:
All my demons, I have fought 'em
Wszystkie moje demony, walczyłem z nimi
My inhibitions, I have lost 'em
Moje zahamowania, straciłem je
It wasn't easy but I taught 'em
Nie było to łatwe, ale ich tego nauczyłem
To just get out of my way
Po prostu zejdź mi z drogi
Now every breath I'm breathing
Teraz oddycham każdym oddechem
The air is so much sweeter
Powietrze jest o wiele słodsze
Now that my heart
Teraz moje serce
Has finally found a way
Wreszcie znalazł sposób
Repeat Chorus
Powtórz refren