She Called Me Kansas Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G - Em7 - Bm - D (2x's)
Intro: G - Em7 - Bm - D (2x)
(verse 1)
(vers 1)
Sat an' watched the sun come up,
Zat en zag de zon opkomen,
With a blanket wrapped around us,
Met een deken om ons heen gewikkeld,
We spent all night out on that beach,
We brachten de hele nacht door op dat strand,
Couldn't hold hold her close enough to me,
Ik kon haar niet dicht genoeg bij me houden,
(bridge)
(brug)
That was love I won't forget,
Dat was liefde die ik niet zal vergeten,
An' I still remember what she said,
En ik herinner me nog wat ze zei,
(chorus)
(refrein)
She called me, Kansas,
Ze noemde mij, Kansas,
She said that I reminded her of home,
Ze zei dat ik haar aan thuis deed denken,
She called me, Kansas,
Ze noemde mij, Kansas,
An' I know I've never been there,
En ik weet dat ik er nog nooit ben geweest,
But it's a place that I'd love to go.
Maar het is een plek waar ik graag heen zou willen.
(verse 2)
(vers 2)
The April air, the crescent moon,
De lucht van april, de halve maan,
Two wild hearts with nothin' to lose.
Twee wilde harten die niets te verliezen hebben.
That weekend was all we had,
Dat weekend was alles wat we hadden,
But what I'd give for two more days like that.
Maar wat zou ik er nog twee dagen voor geven.
She looked at me and said goodbye.
Ze keek me aan en nam afscheid.
An' kissed my lips for one last time.
An' kuste mijn lippen voor een laatste keer.
(chorus)
(refrein)
She called me, Kansas,
Ze noemde mij, Kansas,
She said that I reminded her of home,
Ze zei dat ik haar aan thuis deed denken,
She called me, Kansas,
Ze noemde mij, Kansas,
An' I know I've never been there,
En ik weet dat ik er nog nooit ben geweest,
But it's a place that I'd love to go.
Maar het is een plek waar ik graag heen zou willen.
(bridge)
(brug)
Kansas, I'll always remember,
Kansas, ik zal het altijd onthouden,
Kansas, I hear your name and I am with her,
Kansas, ik hoor je naam en ik ben bij haar,
Oh, no.
O nee.
(lead chords - C - D - Bm - Em - C - D - Bm - Em - C - D)
(leadakkoorden - C - D - Bm - Em - C - D - Bm - Em - C - D)
(chorus)
(refrein)
She called me, Kansas,
Ze noemde mij, Kansas,
She said that I reminded her of home,
Ze zei dat ik haar aan thuis deed denken,
She called me, Kansas,
Ze noemde mij, Kansas,
An' I know I've never been there,
En ik weet dat ik er nog nooit ben geweest,
But it's a place that I'd love to go
Maar het is een plek waar ik graag heen zou willen